Polska | Tyska |
---|---|
trafić (potocznie, potoczny) przypadkiem spotkać kogoś lub coś verb | herüberkommen [kam herüber; ist herübergekommen]Verb |
trafić (potocznie, potoczny) przypadkiem zjawić się w jakimś szczególnym momencie verb | ankommen [kam an; ist angekommen] (bei mit Dativ)Verb |
trafić (potocznie, potoczny) zdarzyć się niespodziewanie verb | das geschehen [des Geschehens; die Geschehen]Verb |
trafić verb o człowieku: uderzyć czymś w jakiś cel | treffen [traf; hat/ist getroffen] (mit mit Dativ)Verb |
trafić verb o pocisku, nożu, ręce, piłce, itp.: uderzyć w cel | treffen [traf; hat/ist getroffen] (mit mit Dativ)Verb |
trafić verb znaleźć drogę i dotrzeć gdzieś | anfangenVerb |
trafić verb znaleźć się gdzieś (raczej niecałkowicie to kontrolując) | abschließen (schließt ab) [schloss ab; hat abgeschlossen]Verb |
trafić w dziesiątkę | |
trafić w sedno | |
potrafić verb umieć coś zrobić, wiedzieć, jak coś zrobić | das können [des Könnens; —]Verb |