tory betyder på tyska
| Polska | Tyska |
|---|---|
| tory noun tor kolejowy poza stacją; konstrukcja zbudowana z szyn, podkładów itd. dla ruchu pojazdów szynowych | die Bahn [der Bahn; die Bahnen]Substantiv |
| ahistoryczność | |
| ahistoryczny adjective pokazujący wydarzenia historyczne bez kontekstu, bez działania czynników historycznych | ahistorischAdjektiv |
| aleatoryczny (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) związany z aleatoryzmem, dotyczący aleatoryzmu, zbudowany na zasadach aleatoryzmu adjective | aleatorisch [aleatorischer; am aleatorischsten]Adjektiv |
| ambulatoryjny (medycyna, medyczny) wykonywany w ambulatorium lub dla ambulatorium przeznaczony adjective | ambulantAdjektiv |
| asertoryczny adjective stwierdzający, potwierdzający, twierdzący | assertorisch [assertorischer; am assertorischsten]Adjektiv |
| autorytarny (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) dotyczący autorytaryzmu adjective | autoritär [autoritärer; am autoritärsten]Adjektiv |
| autorytaryzm (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) system rządów opartych na bezwzględnym posłuchu obywateli noun | AutoritarismusSubstantiv |
| autorytatywny adjective oparty na wiarygodnym autorytecie | autoritativAdjektiv |
| autorytatywny adjective władczy, stanowczy | autoritativAdjektiv |
| autorytet noun człowiek mający uznanie i wpływ na innych ludzi | die Autorität [der Autorität; die Autoritäten]Substantiv |
| autorytet noun wpływ osobisty, powaga, prestiż | die Autorität [der Autorität; die Autoritäten]Substantiv |
| autoryzacja (informatyka, informatyczny) proces nadawania podmiotowi uprawnień do danych noun | die Autorisierung [der Autorisierung; die Autorisierungen]Substantiv |
| autoryzacja (telewizja, telewizyjny) akceptacja treści wywiadu przez osobę, która go udzieliła noun | die Autorisierung [der Autorisierung; die Autorisierungen]Substantiv |
| autoryzacja noun zezwolenie twórcy na wykorzystanie swego dzieła | die Autorisierung [der Autorisierung; die Autorisierungen]Substantiv |
| autoryzować verb zezwalać na publikację, wykorzystanie pracy autorskiej | |
| Czartorysk (geografia, geograficzny) wieś, a dawniej miasteczko, na Ukrainie, w obwodzie wołyńskim, w rejonie maniewickim, nad rzeką Styr; noun | Staryj TschortoryjskSubstantiv |
| figura retoryczna (językoznawstwo, językoznawczy) środek ekspresji językowej wzmacniający emocjonalność, obrazowość języka, polegający na stosowaniu ozdobnych zwrotów lub wyrażeń; noun | rhetorische FigurSubstantiv |
| historyczny adjective o czymś doniosłym, ważnym | historisch [historischer; am historischsten]Adjektiv |
| historyczny adjective o czymś starym, dawnym | historisch [historischer; am historischsten]Adjektiv |
| historyczny adjective związany z historią, z przeszłością, opisujący przeszłość | historisch | geschichtlichAdjektiv |
| historyk noun specjalista w dziedzinie historii, badacz dziejów | Historiker | GeschichtsforscherSubstantiv |
| historyk noun specjalistka w dziedzinie historii, badaczka dziejów | Historikerin | GeschichtsforscherSubstantiv |
| historyk mediów | |
| inhibitory konwertazy angiotensyny | |
| językoznawstwo historyczne noun | die Diachronie [der Diachronie; —]Substantiv |
| laboratoryjnie adverb w warunkach laboratoryjnych, metodami laboratoryjnymi | laboratorischAdverb |
| laboratoryjny adjective związany z laboratorium, dotyczący laboratorium | laboratorischAdjektiv |
| merytoryczny phrase | sachbezogen [sachbezogener; am sachbezogensten]Phrase |
| merytoryczny adjective dotyczący istoty sprawy, a nie jej strony zewnętrznej | bedeutend [bedeutender; am bedeutendsten]Adjektiv |
| motoryczny phrase | motorisch [motorischer; am motorischsten]Phrase |
| motoryzacja noun ogół zagadnień związanych z pojazdami mechanicznymi | die Motorisierung [der Motorisierung; die Motorisierungen]Substantiv |
| motoryzacyjny adjective dotyczący motoryzacji, samochodów | das Automobil [des Automobils; die Automobile]Adjektiv |
| notoryczny (pejoratywnie, pejoratywny) powszechnie znany adjective | bekannt [bekannter; am bekanntesten]Adjektiv |
| notoryczny adjective nieustanny | eingefleischt [eingefleischter; am eingefleischtesten]Adjektiv |
| obligatoryjny adjective | obligatorischAdjektiv |
| otorynolaryngologia | |
| portorykański adjective związany z Portorykiem (państwem lub wyspą) albo Portorykańczykami | puerto-ricanischAdjektiv |
| Portoryko (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Ameryce Środkowej ze stolicą w San Juan, stowarzyszone ze Stanami Zjednoczonymi Ameryki, położone na wyspie Portoryko (1.1) i kilku sąsiednich; noun | Puerto RicoSubstantiv |
| prehistoryczny adjective związany z prehistorią, dotyczący prehistorii |
