Polsk-Tysk ordbok »

tani betyder på tyska

PolskaTyska
tani adjective
mający niską cenę, niewymagający dużych nakładów finansowych

billig [billiger; am billigsten]Adjektiv

tani adjective
niewiele wart

billig [billiger; am billigsten]Adjektiv

tani jak barszcz

spottbillig

taniec (choreografia, choreograficzny) zespół ruchów wykonywany zwykle w rytm muzyki, zazwyczaj w parze z inną osobą, ale także indywidualnie lub w większej grupie osób;
noun

der Tanz [des Tanzes; die Tänze]Substantiv

taniec brzucha (etnografia, etnograficzny) (choreografia, choreograficzny) taniec solowy polegający na poruszaniu biodrami i mięśniami brzucha w rytm muzyki, popularny szczególnie w krajach arabskich;
noun

der Bauchtanz [des Bauchtanzes; die Bauchtänze]Substantiv

taniec na rurze (choreografia, choreograficzny) rodzaj tańca wykonywanego na pionowo zamocowanej rurze;
noun

PoledanceSubstantiv

taniec towarzyski (choreografia, choreograficzny) (kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) forma rozrywki polegająca na tańczeniu w parach;
noun

der Gesellschaftstanz [des Gesellschaftstanzes; die Gesellschaftstänze]Substantiv

taniec śmierci (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (sztuka) alegoryczny, średniowieczny korowód związany głównie z uroczystościami pogrzebowymi;
noun

der Totentanz [des Totentanzes; die Totentänze]Substantiv

tanina (biochemia, biochemiczny) naturalny garbnik polifenolowy pochodzenia roślinnego;
noun

das Tannin [des Tannins; die Tannine]Substantiv

tanio adverb
w sposób tani; niedrogo, po okazjonalnej/niskiej cenie

billig [billiger; am billigsten]Adverb

acetanilid

Acetanilid

Akwitania (geografia, geograficzny) kraina historyczna w południowo-zachodniej Francji ze stolicą w Bordeaux;
noun

AquitanienSubstantiv

botaniczny adjective
związany z botaniką, dotyczący botaniki

botanischAdjektiv

botanik noun
specjalista w zakresie botaniki

Botaniker | BotanikerinSubstantiv

botanika (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) (biologia, biologiczny) dział biologii, nauka o roślinach;
noun

die Botanik [der Botanik; —]Substantiv

bratanica noun
córka brata

die Nichte [der Nichte; die Nichten]Substantiv

Bretania (historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) kraina historyczna i region w północno-zachodniej Francji;
noun

die Bretagne [der Bretagne; —] (französische Halbinsel)Substantiv

Brytania (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) starożytne określenie Wysp Brytyjskich
noun

BritannienSubstantiv

być w stanie verb
móc, potrafić

in der Lage seinVerb

być w stanie zrobić noun

das vermögen [des Vermögens; die Vermögen]Substantiv

co się stało, to się nie odstanie stwierdzenie, że zaistniałe złe wydarzenia są nieodwracalne; nie można cofnąć lub odwołać tego, co się wydarzyło

geschehene Dinge sind nicht zu ändern

czytanie noun
zapoznawanie się z treścią tego, co zostało napisane

Lesen [las; hat gelesen]Substantiv

geobotanika (botanika, botaniczny) dział botaniki badający wzajemne oddziaływanie roślinności i środowiska geograficznego;
noun

die Geobotanik [der Geobotanik; —]Substantiv

historia powstania noun

die Entstehungsgeschichte [der Entstehungsgeschichte; die Entstehungsgeschichten]Substantiv

huśtanie (rzeczownik odczasownikowy) od huśtać
noun

Schaukeln [schaukelte; hat/ist geschaukelt]Substantiv

Katania (geografia, geograficzny) miasto portowe we Włoszech, położone na wschodnim wybrzeżu Sycylii nad Zatoką Katańską, znajduje się u podnóża Etny;
noun

CataniaSubstantiv

korzystanie (rzeczownik odczasownikowy) od korzystać
noun

Benutzung | GebrauchSubstantiv

krtaniowy (anatomia, anatomiczny) dotyczący krtani
adjective

Kehlkopf-Adjektiv

latanie (rzeczownik odczasownikowy) od latać
noun

fliegendSubstantiv

litania (kościelny) dłuższa formuła modlitewna z powtarzającym się wezwaniem;
noun

die Litanei [der Litanei; die Litaneien]Substantiv

Luzytania (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) kraina historyczna obejmująca większą część współczesnej Portugalii, Estremadury i prowincji Salamanka, dawna prowincja rzymska i ziemia legendarnych Luzytanów;
noun

LusitaniaSubstantiv

lęk przed lataniem phrase

die Flugangst [der Flugangst; —]Phrase

lęk przed lataniem samolotem phrase

die Flugangst [der Flugangst; —]Phrase

mahometanin (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) wyznawca islamu
noun

der Mohammedaner [des Mohammedaners; die Mohammedaner]Substantiv

mahometanizm (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) inne określenie islamu wywodzące się od imienia proroka Mahometa
noun

MohammedanismusSubstantiv

Mauretania (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Afryce ze stolicą w Nawakszut;
noun

das MauretanienSubstantiv

migotanie (rzeczownik odczasownikowy) od migotać
noun

der Flimmer [des Flimmers; die Flimmer]Substantiv

migotanie komór (medycyna, medyczny) potencjalnie śmiertelna arytmia serca polegająca na braku koordynacji pracy komór serca, mogąca prowadzić do zatrzymania krążenia;
noun

Herzkammerflimmern | KammerflimmernSubstantiv

migotanie przedsionków (medycyna, medyczny) arytmia serca polegająca na braku koordynacji pobudzeń przedsionków serca;
noun

das VorhofflimmernSubstantiv

Nowa Akwitania (geografia, geograficzny) (administracja) region administracyjny w południowo-zachodniej Francji, nad Zatoką Biskajską;
noun

Nouvelle-AquitaineSubstantiv

12

Sökhistorik