Polska | Tyska |
---|---|
straż noun osoba albo grupa osób strzegąca lub pilnująca kogoś, czegoś | die Wache [der Wache; die Wachen]Substantiv |
straż noun pilnowanie, strzeżenie kogoś lub czegoś przed niebezpieczeństwem | die Wache [der Wache; die Wachen]Substantiv |
straż graniczna (wojskowość, wojskowy) formacja mundurowa administracji państwowej powołana do ochrony granic; noun | der Grenzschutz [des Grenzschutzes; —]Substantiv |
straż kolejowa phrase | die Bahnpolizei [der Bahnpolizei; —]Phrase |
Straż Ochrony Kolei phrase | die Bahnpolizei [der Bahnpolizei; —]Phrase |
straż ogniowa phrase | die Feuerwehr [der Feuerwehr; die Feuerwehren]Phrase |
straż pożarna noun wyspecjalizowana formacja, zawodowa lub ochotnicza, zajmująca się zwalczaniem pożarów, klęsk żywiołowych oraz innych zagrożeń dla zdrowia ludzkiego, mienia lub środowiska; | die Feuerwehr [der Feuerwehr; die Feuerwehren]Substantiv |
straż przednia (wojskowość, wojskowy) część wojska od przodu ubezpieczająca główne siły noun | die Vorhut [der Vorhut; die Vorhuten]Substantiv |
straż przybrzeżna (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) morska formacja policyjna lub wojskowa odpowiadająca za nadzorowanie granic noun | die Küstenwache [der Küstenwache; die Küstenwachen]Substantiv |
straż tylna (wojskowość, wojskowy) oddział zabezpieczający tyły przemieszczającego się wojska noun | die Nachhut [der Nachhut; die Nachhuten]Substantiv |
strażacki adjective związany ze strażą pożarną, dotyczący straży pożarnej | Feuerwehr-Adjektiv |
strażak noun osoba szkolona do walki z ogniem; | Feuerwehrmann | WehrmannSubstantiv |
strażnica (historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) (architektura, architektoniczny) budynek, niekiedy wysoki, w którym pełni się straż; noun | Wachturm | WachtturmSubstantiv |
strażniczka noun forma żeńska od: strażnik | GardistinSubstantiv |
strażnik noun osoba odpowiedzialna za pilnowanie mienia lub osób | der Wächter [des Wächters; die Wächter]Substantiv |
urzędniczka straży miejskiej noun | die Politesse [der Politesse; die Politessen, —]Substantiv |
wóz strażacki noun | das Feuerwehrauto [des Feuerwehrautos; die Feuerwehrautos]Substantiv |