Polska | Tyska |
---|---|
rdza noun warstwa na powierzchni metalu lub stopu (zwykle żelaza i stali) złożona z tlenku tego metalu; | Rost | EisenrostSubstantiv |
rdzawiec (ichtiologia, ichtiologiczny) Pollachius pollachius, gatunek ryby morskiej z rodziny dorszowatych; noun | der Pollack [des Pollacks; die Pollacks]Substantiv |
rdzawiec (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) ryba z gatunku rdzawiec (1.1) noun | Kalmück | Pollack | Steinköhler | Wrackfisch | gelbes Kohlmaul | helles KohlmaulSubstantiv |
rdzawoczerwony adjective mający kolor czerwony o odcieniu rdzawym | AusgesetzteAdjektiv |
rdzawy adjective brunatnoceglasty, rudawy, mający kolor rdzy | die Renette [der Renette; die Renetten]Adjektiv |
bernikla rdzawoszyja (ornitologia, ornitologiczny) Branta ruficollis, gatunek z rodziny kaczkowatych, gnieżdżący się w syberyjskiej tundrze; noun | RothalsgansSubstantiv |
biegus rdzawy (ornitologia, ornitologiczny) Calidris canutus, gatunek ptaka z rodziny bekasowatych; noun | der Knutt [des Knutts; die Knutts]Substantiv |
kot rdzawy (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Prionailurus rubiginosus, drapieżny ssak z rodziny kotowatych, występujący w Indiach i na Cejlonie noun | RostkatzeSubstantiv |
nur rdzawoszyi (ornitologia, ornitologiczny) Gavia stellata, duży ptak wodny, jeden z pięću gatunków nurów; noun | der SterntaucherSubstantiv |
pogardzać verb traktować kogoś lub coś z pogardą | verachten [verachtete; hat verachtet]Verb |
potwierdzać verb | bekräftigen [bekräftigte; hat bekräftigt]Verb |
przytwierdzać verb przyłączać mocno coś do czegoś | befestigen [befestigte; hat befestigt]Verb |
przytwierdzać śrubami verb | anschrauben [schraubte an; hat angeschraubt]Verb |
stwierdzać verb dochodzić do wniosku | feststellen [stellte fest; hat festgestellt]Verb |
stwierdzać verb mówić z przekonaniem | attestieren [attestierte; hat attestiert]Verb |
słowik rdzawy (ornitologia, ornitologiczny) Luscinia megarhynchos, gatunek małego ptaka śpiewającego z rodziny muchołówek występującego w południowo-zachodniej Polsce; noun | die Nachtigall [der Nachtigall; die Nachtigallen]Substantiv |
twierdza (architektura, architektoniczny) (wojskowość, wojskowy) rodzaj stałej fortyfikacji obronnej, złożonej z fortów i umocnień połączonych w całość; noun | die Festung [der Festung; die Festungen]Substantiv |
utwardzać verb czynić twardym, twardszym | verhärten [verhärtete; hat verhärtet]Verb |
utwardzać verb stawać się twardszym | sich verhärtenVerb |
wyjątek potwierdza regułę …poucza, że reguły w życiu zawsze mają wyjątki; zatem sporadyczne odstępstwo od reguły nie obala jej prawdziwości | Ausnahmen bestätigen die Regel | Die Ausnahme bestätigt die Regel |
Wyjątek potwierdza regułę | |
zatwierdzać verb uznawać za obowiązujące |