Polska | Tyska |
---|---|
rada noun grupa osób, najczęściej wydzielona formalnie w ramach jakiejś organizacji lub społeczności, której celem jest znalezienie poprzez dyskusję lub z racji posiadanego doświadczenia, rozwiązania określonego problemu | Rat | RatschlagSubstantiv |
rada noun wypowiedź skierowana do kogoś, zawierająca zalecenie, jak się należy zachować w określonej sytuacji | Rat | RatschlagSubstantiv |
rada noun zebranie, na którym dyskutowany jest jakiś problem | Rat | SitzungSubstantiv |
Rada Europejska | |
rada federalna phrase | der Bundesrat [des Bundesrat(e)s; die Bundesräte]Phrase |
Rada Unii Europejskiej | |
radar (technologia, technika, techniczny) urządzenie emitujące fale elektromagnetyczne określonej długości i odbierające te fale odbite od obiektów i na tej podstawie określające położenie tych obiektów; noun | der das Radar [des Radars; die Radare, die Radars]Substantiv |
radar pozahoryzontalny (technologia, technika, techniczny) rodzaj urządzenia radiolokacyjnego; noun | ÜberhorizontradarSubstantiv |
agradacja (geologia, geologiczny) stopniowe wyrównywanie dna doliny lub innej wklęsłej formy terenu wskutek gromadzenia się osadów rzecznych noun | die Akkumulation [der Akkumulation; die Akkumulationen]Substantiv |
autostrada (motoryzacja) droga kołowa przystosowana do szybkiego ruchu samochodowego, charakteryzująca się bezkolizyjnymi skrzyżowaniami oraz podzielona na dwie jezdnie po co najmniej dwa pasy ruchu; noun | die Autobahn [der Autobahn; die Autobahnen]Substantiv |
balustrada noun zabezpieczenie, obramowanie balkonów, dachów, mostów, schodów, tarasów, wiaduktów, itp., montowane zazwyczaj na krawędzi zabezpieczanego elementu i często pełniące jednocześnie funkcję ozdobną; | die Balustrade [der Balustrade; die Balustraden]Substantiv |
degradacja noun zmiana czyjegoś stanowiska zawodowego na niższe | Degradierung | DegradationSubstantiv |
dorada (ichtiologia, ichtiologiczny) srebrzysta ryba morska z pasami na bokach; noun | Goldbrasse | DoradeSubstantiv |
narada noun spotkanie, zwykle służbowe, w celu omówienia pewnych kwestii | die Beratung [der Beratung; die Beratungen]Substantiv |
okradać verb przywłaszczać sobie czyjąś własność | bestehlen [bestahl; hat bestohlen]Verb |
parada (jeździectwo, jeździecki) w ujeżdżeniu: zatrzymanie i zebranie konia; noun | die Blockierung [der Blockierung; die Blockierungen]Substantiv |
parada (sport, sportowy) w piłce nożnej, ręcznej i hokeju: obrona bramki gdy bramkarz rzuca się całym ciałem w bok w celu złapania lub odbicia piłki noun | abwehren [wehrte ab; hat abgewehrt]Substantiv |
parada (sport, sportowy) w szermierce, boksie: odparcie ciosu lub uderzenie w odpowiedzi na cios przeciwnika noun | -nSubstantiv |
parada (wojskowość, wojskowy) uroczysty przegląd wojsk połączony z defiladą; noun | der Aufmarsch [des Aufmarsch(e)s; die Aufmärsche]Substantiv |
parada noun efektowny przemarsz z udziałem wielu osób; | der Aufmarsch [des Aufmarsch(e)s; die Aufmärsche]Substantiv |
podkradać verb kraść komuś część czegoś, kraść coś stale w niewielkich ilościach, po trochu | klauen [klaute; hat geklaut]Verb |
porada noun konsultacja u specjalisty (np. lekarza, prawnika) | ärztlich BeratungSubstantiv |
porada noun wskazówka, zalecenie komuś czegoś | Rat | RatschlagSubstantiv |
skradać się verb zbliżać się ostrożnie, cicho, bezszelestnie | schleichen [schlich; hat/ist geschlichen]Verb |
ulegający biodegradacji | |
umiędzynaradawiać phrase | internationalisieren [internationalisierte; hat internationalisiert]Phrase |
zdrada noun działanie na szkodę narodu lub kraju | der Verrat [des Verrat(e)s; —]Substantiv |
zdrada noun niedochowanie wierności (zazwyczaj seksualnej) małżeńskiej lub partnerskiej | Untreue | TreulosigkeitSubstantiv |
zdrada noun ujawnienie wspólnej lub cudzej tajemnicy | der Verrat [des Verrat(e)s; —]Substantiv |
zdrada stanu (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) przestępstwo wymierzone przeciw najistotniejszym interesom państwa, jego bezpieczeństwu lub ustrojowi; noun | der Hochverrat [des Hochverrat(e)s; die Hochverrate]Substantiv |