owal betyder på tyska
| Polska | Tyska |
|---|---|
| owal (geometria) krzywa płaska, zamknięta, kształtem przypominająca elipsę; noun | das Oval [des Ovals; die Ovale]Substantiv |
| owalny adjective przypominający kształtem owal | das oval [des Ovals; die Ovale]Adjektiv |
| akceptowalny adjective możliwy do zaakceptowania, do przyjęcia | akzeptabel [akzeptabler; am akzeptabelsten]Adjektiv |
| biodegradowalny adjective ulegający rozpadowi biologicznemu | abbaubarAdjektiv |
| całkowalny (matematyka, matematyczny) dający się scałkować adjective | integrierbarAdjektiv |
| indukowalny adjective podatny na indukcję | induzierbarAdjektiv |
| Jan Kowalski noun ktoś typowy, przeciętny, anonimowy obywatel | Max Mustermann | Otto NormalverbraucherSubstantiv |
| Każdy jest kowalem swojegu losu | |
| kowal (entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Pyrrhocoris apterus, pospolity pluskwiak o charakterystycznym czerwono-czarnym wzorze na odwłoku; noun | FeuerwanzeSubstantiv |
| kowal (rzemiosło, rzemieślniczy) rzemieślnik wyrabiający przedmioty z metalu; noun | der Schmied [des Schmied(e)s; die Schmiede]Substantiv |
| Kowal | |
| Kowalczyk | |
| kowalik (ornitologia, ornitologiczny) Sitta europaea, mały leśny ptak z rzędu wróblowych, zimą często spotykany w karmnikach; noun | der Kleiber [des Kleibers; die Kleiber]Substantiv |
| Kowalike | |
| Kowalke | |
| Kowall | |
| Kowallike | |
| Kowallke | |
| Kowalski | |
| kryptowaluta noun waluta elektroniczna oparta o mechanizmy kryptograficzne | KryptogeldSubstantiv |
| kwalifikowalny (administracja) możliwy do zaakwalifikowania, do zaakceptowania adjective | die BerechtigteAdjektiv |
| młot kowalski noun | der Vorschlaghammer [des Vorschlaghammers; die Vorschlaghämmer]Substantiv |
| negocjowalny adjective taki, który może podlegać negocjacjom | verhandelbar [verhandelbarer; am verhandelbarsten]Adjektiv |
| nieakceptowalny adjective taki, który jest niemożliwy do zaakceptowania | inakzeptabel | unannehmbarAdjektiv |
| niereformowalny adjective taki, którego nie da się zreformować, naprawić, nawrócić, zmienić | unheilbarAdjektiv |
| nowalijka noun młode warzywo pojawiające się po raz pierwszy w sezonie | GemüseverkäuferSubstantiv |
| obserwowalny adjective możliwy do zaobserwowania w jakikolwiek sposób | beobachtbarAdjektiv |
| powalać verb przewracać kogoś lub coś na ziemię | legen [legte; hat gelegt] (Akkusativ)Verb |
| prasowalniczy adjective związany z prasowaniem, prasowalnią, prasowalnicą; dotyczący prasowania, prasowalni, prasowalnicy | die Bügelwäsche [der Bügelwäsche; —]Adjektiv |
| prasowalność noun cecha tego, co prasowalne | die Kompressibilität [der Kompressibilität ; —]Substantiv |
| programowalny adjective taki, który można zaprogramować | programmierbarAdjektiv |
| przechowalnia bagażu noun miejsce, w którym podróżujący może czasowo zostawić swój bagaż | die Gepäckaufbewahrung [der Gepäckaufbewahrung; die Gepäckaufbewahrungen]Substantiv |
| recyklingowalny (ekologia, ekologiczny) taki, który można poddać recyklingowi; możliwy do wtórnego wykorzystania adjective | recycelbarAdjektiv |
| różniczkowalny (matematyka, matematyczny) o funkcji: mający pochodną w danym punkcie adjective | differenzierbarAdjektiv |
| spowalnianie (rzeczownik odczasownikowy) od spowalniać noun | die Verlangsamung [der Verlangsamung; die Verlangsamungen]Substantiv |
| spowalniać verb zmniejszać tempo; czynić wolniejszym | das bremsen [des Bremsens; —]Verb |
| weryfikowalny adjective taki, który da się zweryfikować, możliwy do sprawdzenia | verifizierbarAdjektiv |
| wiązanie kowalencyjne (chemia, chemiczny) rodzaj wiązania chemicznego; noun | kovalente Bindung | Atombindung | Elektronenpaarbindung | homöopolare BindungSubstantiv |
| wiązanie kowalentne phrase | die Atombindung [der Atombindung; die Atombindungen]Phrase |
| zachorowalność noun liczba zachorowań na daną chorobę, częstotliwość zachorowań | die Morbidität [der Morbidität; —]Substantiv |
