Polsk-Tysk ordbok »

oda betyder på tyska

PolskaTyska
gospodarka noun
gospodarowanie, zarządzanie czymś

die Wirtschaft [der Wirtschaft; die Wirtschaften]Substantiv

gospodarka narodowa noun

die Volkswirtschaft [der Volkswirtschaft; die Volkswirtschaften]Substantiv

gospodarka pasieczna (pszczelarstwo, pszczelarski) ogół metod, technologii, środków i sprzętu, jakich pszczelarz używa przy pracy z pszczołami
noun

die BetriebsweiseSubstantiv

gospodarka rynkowa noun

die Marktwirtschaft [der Marktwirtschaft; —]Substantiv

gospodarka żarowa

Brandrodung

gospodarny adjective
potrafiący dobrze gospodarować

sparsamAdjektiv

gospodarować verb
prowadzić gospodarkę danego miejsca lub miejscowości

wirtschaften [wirtschaftete; hat gewirtschaftet]Verb

gospodarować verb
prowadzić gospodarstwo rolne

wirtschaften [wirtschaftete; hat gewirtschaftet]Verb

gospodarować verb
zarządzać posiadanymi środkami

bewirtschaften | verwaltenVerb

gospodarski adjective
związany z gospodarstwem, używany w gospodarstwie

die Hausarbeit [der Hausarbeit; die Hausarbeiten]Adjektiv

gospodarstwo noun
inwentarz domowy, mienie, sprzęty znajdujące się w domu

der Haushalt [des Haushalt(e)s; die Haushalte]Substantiv

gospodarstwo noun
ogół spraw związanych z rodziną, domem

der Haushalt [des Haushalt(e)s; die Haushalte]Substantiv

gospodarstwo noun
posiadłość wiejska o charakterze rolniczym obejmująca grunty i zabudowania; także jednostka produkcyjna specjalizująca się w rolnictwie

der Bauernhof [des Bauernhof(e)s; die Bauernhöfe]Substantiv

gospodarstwo domowe (ekonomia, ekonomiczny) wszelkie czynności i przedmioty składające się na prowadzenie domu
noun

die Familie [der Familie; die Familien]Substantiv

gospodarstwo rolne (rolnictwo, rolniczy) jednostka gospodarcza zajmująca się produkcją rolną;
noun

der Bauernhof [des Bauernhof(e)s; die Bauernhöfe]Substantiv

gospodarz (administracja) osoba sprawująca opiekę nad budynkiem mieszkalnym
noun

der Hausmeister [des Hausmeisters; die Hausmeister]Substantiv

gospodarz (biologia, biologiczny) organizm żywy, na którym żyje pasożyt;
noun

der Wirt [des Wirt(e)s; die Wirte]Substantiv

gospodarz (rolnictwo, rolniczy) rolnik posiadający własne gospodarstwo
noun

der Bauer [des Bauers; die Bauer]Substantiv

gospodarz noun
osoba przyjmująca gości

der Wirt [des Wirt(e)s; die Wirte]Substantiv

goździk brodaty

Bartnelke

hippodamejski adjective
związany z, dotyczący lub będący autorstwa Hippodamosa z Miletu

HippodamischeAdjektiv

jadłodajnia (gastronomia) miejsce, w którym daje się posiłki, często tanie lub darmowe
noun

die Speisegaststätte [der Speisegaststätte; die Speisegaststätten]Substantiv

jagoda (botanika, botaniczny) owoc mięsisty zawierający wewnątrz nasiona;
noun

die Beere [der Beere; die Beeren]Substantiv

katoda (elektryczność) elektroda o ujemnym potencjale;
noun

Kathode | KatodeSubstantiv

kawał z brodą noun
stary, powszechnie znany kawał, który przestał śmieszyć

Witz mit BartSubstantiv

kirysek brodaty (ichtiologia, ichtiologiczny) Scleromystax barbatus, gatunek sumokształtnej ryby słodkowodnej z rodziny kiryskowatych;
noun

SchabrackenpanzerwelsSubstantiv

oda noun
grube drzewo, zdatne na budowę i do wyrobów bednarskich

der Baumstamm [des Baumstamm(e)s; die Baumstämme]Substantiv

oda noun
tułów konia

der Block [des Block(e)s; die Blöcke, die Blocks]Substantiv

oda pod nogi noun
przeszkoda, blokada, utrudnienie, problem

der Fallstrick [des Fallstrick(e)s; die Fallstricke]Substantiv

koczkodan (zoologia, zoologiczny) Cercopithecus, niewielka afrykańska małpa;
noun

die Meerkatze [der Meerkatze; die Meerkatzen]Substantiv

koda (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) zakończenie kompozycji muzycznych zawierające zwięzłe powtórzenie głównych tematów
noun

der Abschluss [des Abschlusses; die Abschlüsse]Substantiv

komoda noun
mebel z szufladami, niski, ok. metr, półtora metra wysoki;

die Kommode [der Kommode; die Kommoden]Substantiv

Krasnodar (geografia, geograficzny) miasto europejskiej części Rosji, port nad rzeką Kubań, siedziba administracyjna Kraju Krasnodarskiego;
noun

KrasnodarSubstantiv

kruszcodajny adjective

erzhaltig [erzhaltiger; am erzhaltigsten]Adjektiv

krwiodawca (medycyna, medyczny) osoba oddająca swoją krew w celu wykorzystania jej w krwiolecznictwie
noun

der Blutspender [des Blutspenders; die Blutspender]Substantiv

krwiodawczyni noun
kobieta oddająca swoją krew w celu wykorzystania jej w krwiolecznictwie

die Blutspenderin [der Blutspenderin; die Blutspenderinnen]Substantiv

krwiodawstwo (medycyna, medyczny) oddawanie własnej krwi na cele medyczne;
noun

die Blutspende [der Blutspende; die Blutspenden]Substantiv

lebioda (botanika, botaniczny) zwyczajowa nazwa komosy
noun

Gänsefuß | Melde | Weißer GänsefußSubstantiv

łoboda (botanika, botaniczny) rodzaj rośliny podobnej do komosy;
noun

die Melde [der Melde; die Melden]Substantiv

mąciwoda (potocznie, potoczny) człowiek wprowadzający zamęt, podburzający przeciwko komuś lub czemuś
noun

der Querulant [des Querulanten; die Querulanten]Substantiv

1234

Sökhistorik