Polsk-Tysk ordbok »

nos betyder på tyska

PolskaTyska
absolutność noun

die Absolutheit [der Absolutheit; die Absolutheiten]Substantiv

absurdalność noun
cecha tego, co jest absurdalne, niedorzeczność

die Absurdität [der Absurdität; die Absurditäten]Substantiv

achromatyczność noun

die Achromasie [der Achromasie; die Achromasien]Substantiv

adaptacyjność noun

die Anpassungsfähigkeit [der Anpassungsfähigkeit]Substantiv

adekwatność noun
odpowiedniość

Angemessenheit | AdäquatheitSubstantiv

aglutynacyjność noun

die Agglutination [der Agglutination; die Agglutinationen]Substantiv

agnostycystyczny adjective

agnostischAdjektiv

agnostycyzm (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (filozofia, filozoficzny) pogląd negujący całkowicie lub częściowo możliwość poznania bytu;
noun

der Agnostizismus [des Agnostizismus]Substantiv

agnostyczka noun

die Agnostikerin [der Agnostikerin; die Agnostikerinnen]Substantiv

agnostyczny (filozofia, filozoficzny) związany z agnostycyzmem lub agnostykami
adjective

agnostischAdjektiv

agnostyczny (informatyka, informatyczny) niezależny od platformy, na której jest uruchomiony
adjective

agnostischAdjektiv

agnostyk (filozofia, filozoficzny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) zwolennik agnostycyzmu
noun

der Agnostiker [des Agnostikers; die Agnostiker]Substantiv

agresywność noun
cecha tego, co agresywne; cecha tych, którzy są agresywni

die Aggressivität [der Aggressivität; die Aggressivitäten]Substantiv

ahistoryczność

Ahistorizität

aktywność noun
działanie, przejawianie inicjatywy, branie udziału

die Aktivität [der Aktivität; die Aktivitäten]Substantiv

akuratność (odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest akuratne; cecha tych, którzy są akuratni
noun

die Akkuratesse [der Akkuratesse]Substantiv

albinos (medycyna, medyczny) człowiek dotknięty albinizmem (niedoborem pigmentu w skórze)
noun

der Albino [des Albinos; die Albinos]Substantiv

alkaliczność (chemia, chemiczny) (biochemia, biochemiczny) (zobacz) zasadowość
noun

AlkalinitätSubstantiv

aminosacharyd

Aminozucker

amoralność

Amoral

amorficzność noun
cecha tego, co jest amorficzne; cecha tych, którzy są amorficzni

AmorphismusSubstantiv

anormalność noun
cecha tego, co anormalne; cecha tych, którzy są anormalni

AbnormalitätSubstantiv

anoskopia (medycyna, medyczny) badanie wziernikowe przez odbyt, oceniające kanał odbytu i końcową część odbytnicy
noun

AnoskopieSubstantiv

anosmia (medycyna, medyczny) utrata węchu, niezdolność wyczuwania zapachów;
noun

AnosmieSubstantiv

ara zielonoskrzydła (ornitologia, ornitologiczny) Ara chloropterus, gatunek ptaka z podrodziny papug neotropikalnych;
noun

Dunkelroter Ara | GrünflügelaraSubstantiv

arbitralność (książkowy) cecha tego, co jest arbitralne
noun

Willkür-Substantiv

areligijność noun
obojętność wobec spraw religii

AreligiositätSubstantiv

aseksualność (seksuologia, seksuologiczny) trwałe nieodczuwanie pociągu seksualnego wobec innych osób
noun

die Asexualität [der Asexualität]Substantiv

asertywność (psychologia, psychologiczny) posiadanie własnego zdania, własnych uczuć i umiejętność ich wyrażania i egzekwowania z poszanowaniem praw innych ludzi;
noun

die Anmaßung [der Anmaßung; die Anmaßungen]Substantiv

astenosfera (geologia, geologiczny) warstwa płaszcza ziemskiego;
noun

die Asthenosphäre [der Asthenosphäre]Substantiv

atonalność noun
cecha utworu, który jest atonalny

die Atonalität [der Atonalität; die Atonalitäten]Substantiv

atrakcyjność noun

die Anziehungskraft [der Anziehungskraft; die Anziehungskräfte]Substantiv

atrakcyjność noun
wzbudzanie zainteresowania wyglądem, stylem, ogółem właściwości

die Attraktivität [der Attraktivität]Substantiv

autentyczność noun
cecha tego, co autentyczne, prawdziwe, pozbawione sztuczności, fałszu

die Authentizität [der Authentizität]Substantiv

autoploidalność

Autopolyploidie

autopoliploidalność

Autopolyploidie

baczność (wojskowość, wojskowy) (harcerski) komenda nakazująca przyjąć postawę stojącą, wyprostowaną, z rękami wyciągniętymi wzdłuż ciała i przylegającymi do boków, stopami złączonymi
interjection

Achtung | stillgestandenInterjection

banalność noun
cecha tego, co banalne

die Banalität [der Banalität; die Banalitäten]Substantiv

baronostwo noun
godność barona

die Baronie [der Baronie; die Baronien]Substantiv

baronostwo noun
włości podległe baronowi

die Baronie [der Baronie; die Baronien]Substantiv

123