Polsk-Tysk ordbok »

mak betyder på tyska

PolskaTyska
permakultura (ochrona środowiska) (ekologia, ekologiczny) idea inspirowania się naturą i korzystanie z zasad w niej funkcjonujących – projektowania ekologicznego, które tworzy zrównoważoną architekturę i samoregulujące się systemy rolnictwa na wzór ekosystemów naturalnych itp.;
noun

PermakulturSubstantiv

piżmak (zoologia, zoologiczny) gryzoń półkuli północnej wytwarzający piżmo;
noun

die Bisamratte [der Bisamratte; die Bisamratten]Substantiv

posmak noun
charakter czegoś

der Beigeschmack [des Beigeschmack(e)s; —]Substantiv

posmak noun
mało intensywny smak czegoś

Beigeschmack | NachgeschmackSubstantiv

posmak noun
wrażenie dziwności smaku pokarmu lub napoju

der Beigeschmack [des Beigeschmack(e)s; —]Substantiv

przemakalność noun
cecha tego, co przemakalne; cecha tych, którzy są przemakalni

die Permeabilität [der Permeabilität ; die Permeabilitäten]Substantiv

przemakalny adjective
przepuszczający wodę

permeabel [permeabler; am permeabelsten]Adjektiv

przysmak (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) rzecz, którą ktoś bardzo lubi spożywać, która mu bardzo smakuje
noun

SüßigkeitenSubstantiv

remake (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) nowa wersja filmu nakręconego przed laty;
noun

Neuverfilmung | RemakeSubstantiv

rosomak (zoologia, zoologiczny) Gulo gulo, duży, zagrożony wyginięciem drapieżnik lądowy;
noun

Vielfraß | BärenmarderSubstantiv

rozmakverb
stawać się miękkim przez nasiąkanie wodą

durchweichen [durchweichte; hat durchweicht]Verb

rumak noun

das Ross [des Rosses; die Rosse/Rösser]Substantiv

rumak noun
rasowy koń

-eSubstantiv

schwannoma nerwu przedsionkowo-ślimakowego

Akustikusneurinom

sito do mąki noun

das Mehlsieb [des Mehlsieb(e)s; die Mehlsiebe]Substantiv

skorupa ślimaka noun

das Schneckenhaus [des Schneckenhauses; die Schneckenhäuser]Substantiv

ślimak (anatomia, anatomiczny) część ucha wewnętrznego ssaków;
noun

Schnecke | Kochlea | OhrschneckeSubstantiv

ślimak (architektura, architektoniczny) motyw dekoracyjny w kształcie spiralnie skręconej muszli ślimaka (1.1)
noun

die Schnecke [der Schnecke; die Schnecken]Substantiv

ślimak (potocznie, potoczny) (obraźliwie) ktoś, kto powoli się porusza lub powolnie wykonuje swoją pracę, albo ogólnie jest powolny
noun

die Schnecke [der Schnecke; die Schnecken]Substantiv

ślimak (rzemiosło, rzemieślniczy) (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) ozdobne zakończenie szyjki instrumentu smyczkowego
noun

die Schnecke [der Schnecke; die Schnecken]Substantiv

ślimak (zoologia, zoologiczny) rodzaj bardzo rozpowszechnionego mięczaka;
noun

Schnecke | GehäuseschneckeSubstantiv

smak (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) właściwość pokarmu rozpoznawana przez smak (1.1)
noun

Geschmack | GeschmackssinnSubstantiv

smak (przenośnie, przenośnia) gust, poczucie estetyki, piękna;
noun

der Geschmack [des Geschmack(e)s; die Geschmäcke/(umgangssprachlich scherzhaft:) Geschmäcker]Substantiv

smak noun
zmysł, którego narządy znajdują się w jamie ustnej, odpowiedzialny za sposób reagowania na przyjmowany pokarm;

der Geschmack [des Geschmack(e)s; die Geschmäcke/(umgangssprachlich scherzhaft:) Geschmäcker]Substantiv

smakołyk noun
coś smacznego

der Leckerbissen [des Leckerbissens; die Leckerbissen]Substantiv

smakosz noun
ktoś lubiący wykwintne dania

der Feinschmecker [des Feinschmeckers; die Feinschmecker]Substantiv

smakować (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) o potrawach, napojach itp.: być dobrym w smaku, być smacznym
verb

gut schmeckenVerb

smakować (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) o potrawach, napojach itp.: mieć smak
verb

schmecken [schmeckte; hat geschmeckt] (Akkusativ)Verb

smakować (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) próbować czegoś w celu określenia smaku
verb

schmecken | kostenVerb

smakowity adjective

aromatisch [aromatischer; am aromatischsten]Adjektiv

smakowity rosół noun

die Essenz [der Essenz; die Essenzen]Substantiv

smakowy

gustatorisch

smaku

Ageusie

Sterlitamak (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w Rosji, położone w Baszkortostanie;
noun

SterlitamakSubstantiv

strucla z makiem (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) ciasto zawijane z masą ze zmielonego maku przyprawionego cukrem i bakaliami;
noun

Mohnrolle | MohnstriezelSubstantiv

sumak (botanika, botaniczny) Rhus, rodzaj roślin należący do rodziny nanerczowatych i obejmujący ok. 250 gatunków;
noun

RhusSubstantiv

sumak (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) przyprawa z sumaka (1.1) o kwaśnym smaku
noun

RhusSubstantiv

Takla Makan

Taklamakan

Taklimakan

Taklamakan

temperatura maksymalna phrase

die Höchsttemperatur [der Höchsttemperatur; die Höchsttemperaturen]Phrase

1234