Polska | Tyska |
---|---|
Nikaraguanka | |
Nikaraguanka noun obywatelka Nikaragui | der Nicaraguaner [des Nicaraguaners; die Nicaraguaner]Substantiv |
nikaraguański adjective odnoszący się do państwa Nikaragua | nicaraguanischAdjektiv |
nitryfikacja noun | die Nitrifikation [der Nitrifikation; die Nitrifikationen]Substantiv |
nostryfikacja (urzędowy) uznanie zagranicznego dyplomu, tytułu lub stopnia naukowego za równoważny z jego odpowiednikiem w danym kraju; noun | Nostrifikation | NostrifizierungSubstantiv |
numer identyfikacji podatkowej (administracja) kod służący do identyfikacji podatników noun | |
oftalmika noun | die Augenheilkunde [der Augenheilkunde]Substantiv |
osika (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) gatunek drzewa należący do rodziny wierzbowatych; noun | Espe | ZitterpappelSubstantiv |
pacyfikacja noun tłumienie buntu, powstania, strajku itp., zwykle przy użyciu siły zbrojnej; | die Befriedung [der Befriedung; die Befriedungen]Substantiv |
pacyfikał (dawniej, dawny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) rodzaj relikwiarza lub świętego wizerunku podawany wiernym do uczczenia pocałunkiem w dawnej liturgii łacińskiej; noun | PaxSubstantiv |
paleobotanika (botanika, botaniczny) nauka o roślinach kopalnych; noun | die Paläobotanik [der Paläobotanik; —]Substantiv |
panika noun nagły, nierzadko bezpodstawny strach, przerażenie (często dotyczy grup ludzi, tłumu) | Stampede | PanikSubstantiv |
parentyfikacja (psychologia, psychologiczny) (socjologia, socjologiczny) zjawisko psychosocjologiczne polegające na odwróceniu ról w rodzinie, gdy dziecko pełni rolę opiekuna, partnera i powiernika wobec swojego rodzica lub rodzeństwa; noun | Parentifikation | ParentifizierungSubstantiv |
pedagogika noun nauka o celach, metodach i środkach nauczania i wychowania; | die Pädagogik [der Pädagogik; die Pädagogiken]Substantiv |
pelikan (ornitologia, ornitologiczny) ptak z rzędu pełnopłetwych; noun | der Pelikan [des Pelikans; die Pelikane]Substantiv |
pelikan kędzierzawy | |
pelikanica (ornitologia, ornitologiczny) samica pelikana noun | der Pelikan [des Pelikans; die Pelikane]Substantiv |
pentatonika (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) każda skala zawierająca pięć dźwięków w oktawie; noun | die Pentatonik [der Pentatonik; —]Substantiv |
personifikacja (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (językoznawstwo, językoznawczy) rodzaj metafory; przedstawianie rzeczy, zwierząt, zjawisk lub pojęć abstrakcyjnych jako postaci ludzkich; noun | |
petryfikacja (geologia, geologiczny) proces przemiany materii organicznej lub osadów w kamień, skałę noun | die Petrifikation [der Petrifikation; die Petrifikationen]Substantiv |
pies ogrodnika (przenośnie, przenośnia) o kimś, kto nie pozwala innym z czegoś korzystać, mimo że sam tego nie używa; noun | der Neidhammel [des Neidhammels; die Neidhammel]Substantiv |
pika (historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) broń drzewcowa piechoty, używana przede wszystkim przeciwko kawalerii; noun | der Spieß [des Spießes; die Spieße]Substantiv |
pikador (etnografia, etnograficzny) konny uczestnik korridy, który kłuje byka piką osłabiając w ten sposób mięśnie jego karku, czym powoduje obniżenie pozycji rogów do poziomu mulety noun | PicadorSubstantiv |
pikantny adjective ostry w smaku, mający dużo drażniących język przypraw | pikant | würzigAdjektiv |
Pikardia (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) (administracja) były region administracyjny we Francji; zniesiony w 2016 roku; noun | die Picardie [der Picardie; —] (historische Provinz in Nordfrankreich)Substantiv |
Pikardia (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) kraina historyczna we Francji, położona w północnej części kraju nad kanałem La Manche; noun | Picardie | PikardieSubstantiv |
Pikardyjczyk noun mieszkaniec Pikardii | PicardeSubstantiv |
pikardyjski adjective dotyczący Pikardii lub Pikardyjczyków | picardischAdjektiv |
pikardyjski adjective pochodzący z Pikardii lub wytworzony na tamtejszy sposób | picardischAdjektiv |
pirotechnika noun dział chemii i techniki zajmujący się sporządzaniem wyrobów służących do wywoływania efektów świetlnych i akustycznych; | die Pyrotechnik [der Pyrotechnik; die Pyrotechniken]Substantiv |
polemika noun dyskusja na temat sporny dla obu stron dyskusji | die Polemik [der Polemik; die Polemiken]Substantiv |
politechnika noun uczelnia wyższa o statusie uniwersyteckim i profilu technicznym; | technische UniversitätSubstantiv |
pontyfikał (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) księga liturgiczna używana przez katolickich biskupów; noun | PontifikaleSubstantiv |
pontyfikat (historia, historyczny, historycznie) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) urząd sprawowany przez pontyfika w starożytnym Rzymie noun | das der Pontifikat [des Pontifikats; die Pontifikate]Substantiv |
pontyfikat (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) okres sprawowania władzy przez papieża lub biskupa; noun | das der Pontifikat [des Pontifikats; die Pontifikate]Substantiv |
przenikać verb przechodzić przez pewną barierę lub rozprzestrzeniać się w czym | eindringen [drang ein; ist eingedrungen] (in mit Akkusativ)Verb |
publikacja noun tekst ((na przykład) książka, artykuł) wydane drukiem | die Publikation [der Publikation; die Publikationen]Substantiv |
publikacja noun wydawanie jakiegoś tekstu drukiem | die Veröffentlichung [der Veröffentlichung; die Veröffentlichungen]Substantiv |
puryfikaterz (kościelny) płócienna ściereczka używana w liturgii katolickiej do rytualnego oczyszczania (puryfikacji) naczyń mszalnych; noun | PurifikatoriumSubstantiv |
ratyfikacja (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) zatwierdzenie umowy międzynarodowej przez uprawniony do tego organ państwowy noun | die Ratifikation [der Ratifikation; die Ratifikationen]Substantiv |