Polsk-Tysk ordbok »

gnać betyder på tyska

PolskaTyska
gnać (potocznie, potoczny) pospieszać do działania
verb

antreiben [trieb an; hat angetrieben]Verb

gnać verb
popędzać, zaganiać dokądś zwierzęta, rzadziej ludzi

das treiben [des Treibens; die Treiben]Verb

gnać verb
pędzić, spieszyć się, jechać bardzo szybko

rasen | rennenVerb

gnać verb
szybko biec, by dogonić kogoś lub coś

rennen [rannte; hat/ist gerannt]Verb

odżegnać (dawniej, dawny) w wierzeniach ludowych: znakiem krzyża lub jakimś zaklęciem odwrócić działanie złego; oddalić, odegnać diabła, uroki, złe duchy itp.
verb

ablehnen [lehnte ab; hat abgelehnt]Verb

pożegnać verb

verabschieden [verabschiedete; hat verabschiedet]Verb

wyciągnać

herausziehen

wygnać z kraju verb

abschieben [schob ab; hat abgeschoben]Verb

żegnać verb

empfehlen [empfahl; hat empfohlen]Verb

żegnać verb
wypowiadać słowa, czynić gesty pożegnania rozstając się z kimś

Abschied nehmenVerb