Polsk-Tysk ordbok »

don betyder på tyska

PolskaTyska
bezpardonowo adjective

erbarmungslos [erbarmungsloser; am erbarmungslosesten]Adjektiv

bezpardonowy (przenośnie, przenośnia) ostry, brutalny, bezwzględny, pozbawiony skrupułów
adjective

erbarmungslos | erbittert | gnadenlos | rücksisichtslosAdjektiv

bustrofedon noun
sposób pisania w kolejnych wierszach tekstu na przemian: raz od prawej do lewej, raz od lewej do prawej przy odwracaniu również samych liter;

BustrophedonSubstantiv

Była Jugosłowiańska Republika Macedonii (historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) nazwa Republiki Macedonii używana do 12 lutego 2019 r. przez ONZ
noun

Ehemailige Jugoslawische Republik MazedonienSubstantiv

celadon (technologia, technika, techniczny) porcelanowe szkliwo o seledynowej barwie
noun

der Seladon [des Seladons; die Seladons]Substantiv

Chalcedon (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) starożytne miasto w Bitynii, na terenie dzisiejszego Stambułu;
noun

ChalkedonSubstantiv

chalcedon (mineralogia, mineralogiczny) skrytokrystaliczna odmiana kwarcu;
noun

Chalcedon | ChalzedonSubstantiv

denar macedoński noun

der Denar [des Denar(s); die Denar, die Denare]Substantiv

edredon (ornitologia, ornitologiczny) Somateria mollissima, duży, zamieszkujący skaliste wybrzeża, morski ptak o szczególnie miękkim puchu;
noun

die Eiderente [der Eiderente; die Eiderenten]Substantiv

edredon okazały (ornitologia, ornitologiczny) Somateria spectabilis, turkan, gatunek kaczki;
noun

KönigseiderenteSubstantiv

endonim (językoznawstwo, językoznawczy) (geografia, geograficzny) nazwa obiektu geograficznego w jednym z języków używanych na danym obszarze, gdzie dany obiekt się znajduje, używana poza miejscem występowania tego języka;
noun

EndonymSubstantiv

fauxbourdon (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) technika kompozytorska, powstała w szkole burgundzkiej, oparta na równoległym prowadzeniu trzech głosów, w której do najniższego (cantus firmus) dopisywano dwa wyższe: środkowy o tercję wyżej i najwyższego o sekstę wyżej;
noun

FauxbourdonSubstantiv

hedonista noun
zwolennik hedonizmu

der Hedonist [des Hedonisten; die Hedonisten]Substantiv

hedonistyczny adjective
właściwy hedonizmowi lub/i hedonistom

hedonistisch [hedonistischer; am hedonistischsten]Adjektiv

hedonizm (filozofia, filozoficzny) doktryna etyczna głosząca, iż rozkosz (i unikanie przykrości/cierpienia) jest najwyższym lub jedynym dobrem i celem życia
noun

der Hedonismus [des Hedonismus; die Hedonismen]Substantiv

Indonezja (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) wyspiarskie państwo w południowo-wschodniej Azji ze stolicą w Dżakarcie;
noun

das IndonesienSubstantiv

Indonezyjczyk noun
obywatel Indonezji

der Indonesier [des Indonesiers; die Indonesier]Substantiv

Indonezyjka noun
obywatelka Indonezji

die Indonesierin [der Indonesierin; die Indonesierinnen]Substantiv

indonezyjski (językoznawstwo, językoznawczy) język urzędowy Indonezji
noun

Indonesisch [indonesischer; am indonesischsten]Substantiv

indonezyjski adjective
odnoszący się do państwa Indonezja

indonesisch | IndonesischAdjektiv

Kaczor Donald noun
bohater filmów animowanych;

Donald DuckSubstantiv

Kałacz nad Donem (geografia, geograficzny) miasto w Rosji, w obwodzie wołgogradzkim;
noun

Kalatsch am DonSubstantiv

Kaledończyk noun
mieszkaniec Kaledonii w czasach starożytnych i we wczesnym średniowieczu;

der Kaledonier [des Kaledoniers; die Kaledonier]Substantiv

kaledoński (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) odnoszący się do Kaledonii
adjective

der Kaledonier [des Kaledoniers; die Kaledonier]Adjektiv

kaledoński (geografia, geograficzny) odnoszący się do Nowej Kaledonii
adjective

der Kaledonier [des Kaledoniers; die Kaledonier]Adjektiv

kaledoński (geologia, geologiczny) odnoszący się do orogenezy kaledońskiej
adjective

der Kaledonier [des Kaledoniers; die Kaledonier]Adjektiv

kodon (medycyna, medyczny) trójnukleotydowa sekwencja DNA kodująca aminokwas;
noun

CodonSubstantiv

kordonek (włókiennictwo) (rękodzieło, rękodzielniczy) skręcona nitka używana do haftowania i szydełkowania;
noun

KaramellbonbonSubstantiv

Macedończyk (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) człowiek narodowości macedońskiej, obywatel Republiki Macedonii, mieszkaniec Republiki Macedonii;
noun

der Mazedonier [des Mazedoniers; die Mazedonier]Substantiv

Macedonia (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Europie;
noun

MazedonienSubstantiv

Macedonia Północna (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (geografia, geograficzny) państwo w Europie Południowej;
noun

NordmazedonienSubstantiv

Macedonka

Makedonierin

macedoński adjective
odnoszący się do państwa Macedonii lub Macedończyków

mazedonisch | makedonischAdjektiv

Madonna (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (peryfrastyczny) Maria z Nazaretu
noun

die Madonna [der Madonna; die Madonnen]Substantiv

mastodont (zoologia, zoologiczny) (paleontologia, paleontologiczny) słoniopodobne zwierzę kopalne;
noun

das Mastodon [des Mastodons; die Mastodonten]Substantiv

megalodon (ichtiologia, ichtiologiczny) (paleontologia, paleontologiczny) Carcharodon megalodon lub Carcharocles megalodon, prehistoryczny rekin, wymarły gatunek największej znanej ryby drapieżnej;
noun

MegalodonSubstantiv

metadon (biochemia, biochemiczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) organiczny związek chemiczny o wzorze sumarycznym C21H27NO, silny opioidowy lek przeciwbólowy;
noun

das Methadon [des Methadons; —]Substantiv

Nabuchodonozor (historia, historyczny, historycznie) (starożytność) imiona czterech władców Babilonii
noun

NebukadnezarSubstantiv

Nabuchodonozor (starożytność) (biblijny) biblijny odpowiednik akadyjskiego imienia Nabu-kudurrī-uṣur;
noun

NebukadnezarSubstantiv

Nowa Kaledonia (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) terytorium zależne Francji ze stolicą w Numei, położone w Oceanii;
noun

das NeukaledonienSubstantiv

123