Polsk-Tysk ordbok »
czepiać betyder på tyska
| Polska | Tyska |
|---|---|
| czepiać (potocznie, potoczny) ujmować coś, by się tego trzymać verb | hängen [hängte; hat gehängt]Verb |
| czepiać (potocznie, potoczny) wynajdywać złe strony czegoś, niedobre intencje kogoś verb | herumhacken [hackte herum; hat herumgehackt]Verb |
| przeszczepiać verb | transplantieren [transplantierte; hat transplantiert]Verb |
| przyczepiać (potocznie, potoczny) (medycyna, medyczny) zajmować organizm verb | im Griff habenVerb |
| przyczepiać (potocznie, potoczny) mieć do kogo nieuzasadnione zarzuty czy żale verb | |
| przyczepiać verb czepiając się czego lub kogo, zatrzymywać się na tym | haften [haftete; hat gehaftet]Verb |
| przyczepiać verb umocowywać coś na czym lub do czego jakąś techniką | anhängen [hing an; hat angehangen]Verb |
| rozszczepiać verb dzielić na elementy składowe | spalten [spaltete; hat gespalten/gespaltet]Verb |
| zaczepiać verb mocować coś na czymś wystającym | |
| zaczepiać verb rozpoczynać agresywną prowokację czy bójkę | |
| zaczepiać verb zatrzymywać kogoś, podejmując relację | ansprechen [sprach an; hat angesprochen]Verb |
| zaczepiać verb zatrzymywać się lub zawisać, zahaczywszy o coś | stolpern [stolperte; ist gestolpert] (über jn mit Akkusativ)Verb |
| zaszczepiać (przenośnie, przenośnia) propagować nowe idee, wprowadzać nowe prądy verb | einprägen [prägte ein; hat eingeprägt]Verb |
| zaszczepiać verb | anerziehen [erzog an; hat anerzogen]Verb |
