Polska | Tyska |
---|---|
azbest amfibolowy | |
babochłop (potocznie, potoczny) (pejoratywnie, pejoratywny) (pogardliwie, pogardliwy) kobieta, która wygląda i zachowuje się jak mężczyzna noun | das MannsweibSubstantiv |
Babol (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w północnym Iranie, w ostanie Mazandaran; noun | BābolSubstantiv |
babon noun | die Vettel [der Vettel; die Vetteln]Substantiv |
Baborów (geografia, geograficzny) miasto w Polsce; noun | BauerwitzSubstantiv |
bakbort adverb | Backbord (Verwandte Form: backbords)Adverb |
bakteriobójczy (medycyna, medyczny) taki, który powstrzymuje rozwój bakterii, niszczy je adjective | bakterizid | keimtötendAdjektiv |
bambosz noun | die Babusche [der Babusche; die Babuschen]Substantiv |
Baranek Boży (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) symboliczny tytuł Jezusa Chrystusa, nawiązujący do jego ofiary na krzyżu i starotestamentowych proroctw; noun | Lamm Gottes | Agnus Dei | GotteslammSubstantiv |
batalion bojownik animal name | der Kampfläufer [des Kampfläufers; die Kampfläufer]animal name |
bazia wierzbowa noun | das Weidenkätzchen [des Weidenkätzchens; die Weidenkätzchen]Substantiv |
bebop | |
bejsbol noun | der Baseball [des Baseballs; die Baseballs]Substantiv |
bejsbolista (sport, sportowy) ktoś, kto gra w bejsbol, zawodowo lub rekreacyjnie noun | BaseballspielerSubstantiv |
bejsbolówka (sport, sportowy) sportowe nakrycie głowy, wykonane z miękkiego materiału, z twardym daszkiem, zazwyczaj z tyłu posiada regulowalne zapięcie noun | Baseballkappe | BaseballmützeSubstantiv |
bezbolesny adjective niepowodujący, niesprawiający bólu | schmerzlos | schmerzfreiAdjektiv |
bezbożnik (przestarzałe, przestarzały) dziś (potocznie, potoczny) (lekceważąco, lekceważący) albo (obraźliwie) osoba negująca istnienie Boga noun | Atheist | GottesleugnerSubstantiv |
bezbożny (pejoratywnie, pejoratywny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) negujący istnienie boga/Boga adjective | gottlos [gottloser; am gottlosesten]Adjektiv |
bezbożny (pejoratywnie, pejoratywny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) niemiły Bogu, sprzeczny z przykazaniami Boga adjective | gottlos [gottloser; am gottlosesten]Adjektiv |
bezosobowy adjective taki, który nie jest skierowany do żadnej osoby | unpersönlich [unpersönlicher; am unpersönlichsten]Adjektiv |
bezrobocie (ekonomia, ekonomiczny) stan, w którym część osób zdolnych do pracy i chcących ją podjąć nie może jej znaleźć; noun | die Arbeitslosigkeit [der Arbeitslosigkeit]Substantiv |
bezrobotna noun | der Arbeitslose [ein Arbeitsloser; des/eines Arbeitslosen; die Arbeitslosen/zwei Arbeitslose]Substantiv |
bezrobotny adjective bez pracy, bez zajęcia | arbeitslos | erwerbslosAdjektiv |
bezrobotny noun osoba bez pracy | ArbeitsloserSubstantiv |
Białobożnica (geografia, geograficzny) wieś, a dawniej miasteczko, na Ukrainie w rejonie czortkowskim obwodu tarnopolskiego; noun | BiloboschnyzjaSubstantiv |
Biały Bór (geografia, geograficzny) miasto w Polsce; noun | BaldenburgSubstantiv |
billboard noun | die Plakatwand [der Plakatwand; die Plakatwände]Substantiv |
billboard noun duża przydrożna tablica reklamowa | BillboardSubstantiv |
błotniak zbożowy | |
bramka samobójcza (sport, sportowy) w piłce nożnej, hokeju itp.: gol, który padł po strzale zawodnika (zwykle nieumyślnym) do własnej bramki noun | das Eigentor [des Eigentor(e)s; die Eigentore]Substantiv |
bratobójca (książkowy) zabójca brata noun | der Brudermörder [des Brudermörders; die Brudermörder]Substantiv |
bratobójstwo (książkowy) zabójstwo brata lub innego krewnego, także kogoś, z kim jest się związanym przyjaźnią, przynależnością do jednej grupy itp. noun | der Brudermord [des Brudermord(e)s; die Brudermorde]Substantiv |
brudna bomba (wojskowość, wojskowy) bomba, której celem jest rozsianie materiału radioaktywnego, a przez to doprowadzenie do promieniotwórczego skażenia terenu; noun | schmutzige BombeSubstantiv |
burboński adjective związany z Burbonami (dynastią) | bourbonischAdjektiv |
całodobowo adverb przez całą dobę, 24 godziny na dobę | rund um die UhrAdverb |
cały boży dzień przez cały długi dzień; od rana do wieczora | |
cenzus wyborczy noun | der Zensus [des Zensus; die Zensus]Substantiv |
chlebowiec | |
chorobotwórczość (medycyna, medyczny) zdolność do wywoływania chorób; noun | die Pathogenität [der Pathogenität ; —]Substantiv |
chorobotwórczy (medycyna, medyczny) wywołujący chorobę adjective | krankheitserregendAdjektiv |