Polsk-Tysk ordbok »

ban betyder på tyska

PolskaTyska
banteng azjatycki noun
zwierzę z gatunku banteng azjatycki (1.1)

BantengSubstantiv

bantu (etnografia, etnograficzny) grupa plemion afrykańskich zaliczanych do rasy czarnej, zamieszkujących stepy w środkowej i południowej Afryce;
noun

BantuSubstantiv

bantu (językoznawstwo, językoznawczy) rodzina języków afrykańskich, którymi posługują się plemiona bantu (1.1);
noun

BantuSubstantiv

abandon (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (morski) zrzeczenie się na rzecz ubezpieczyciela praw do statku, który stracił swoją wartość handlową;
noun

der Abandon [des Abandons; die Abandons]Substantiv

abandonware (informatyka, informatyczny) oprogramowanie komputerowe, które nie jest dłużej wspierane ani reklamowane, uważane za porzucone przez jego twórców;
noun

AbandonwareSubstantiv

absorbancja (fizyka, fizyczny) wielkość fizyczna, współczynnik pochłaniania światła
noun

AbsorbierfähigkeitSubstantiv

absorbancja noun

die Extinktion [der Extinktion; die Extinktionen]Substantiv

Alban

Alban

Albańczyk noun
człowiek narodowości albańskiej, obywatel Albanii, mieszkaniec Albanii

der Albaner [des Albaners; die Albaner]Substantiv

Albania (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w południowej części Europy, ze stolicą w Tiranie;
noun

Albanien [Albanien(s); —] (Staat in Südosteuropa)Substantiv

Albanka noun
kobieta narodowości albańskiej, obywatelka Albanii, mieszkanka Albanii

die Albanerin [der Albanerin; die Albanerinnen]Substantiv

albanologia

Albanologie

albański (językoznawstwo, językoznawczy) język używany przez Albańczyków;
noun

Albanisch [albanischer; am albanischsten]Substantiv

albański adjective
związany z Albanią, dotyczący Albanii

albanisch | AlbanischAdjektiv

autobana noun

die Autobahn [der Autobahn; die Autobahnen]Substantiv

bilet bankowy noun

der Geldschein [des Geldschein(e)s; die Geldscheine]Substantiv

birbant (przestarzałe, przestarzały) mężczyzna prowadzący hulaszczy tryb życia
noun

FeiernderSubstantiv

bluszczyk kurdybanek (botanika, botaniczny) Glechoma hederacea L., gatunek byliny z rodziny jasnotowatych;
noun

GundelrebeSubstantiv

boysband (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) grupa wokalna młodych mężczyzn lub nastolatków, wykonująca muzykę pop;
noun

BoygroupSubstantiv

Brabancja (geografia, geograficzny) kraina historyczna obejmująca część obecnej Belgii i Holandii, w średniowieczu tworzyła niezależne księstwo;
noun

BrabantSubstantiv

Brabancja Flamandzka (geografia, geograficzny) (administracja) prowincja w Belgii, we Flandrii;
noun

Flämisch-BrabantSubstantiv

Brabancja Północna (geografia, geograficzny) (administracja) prowincja na południu Holandii ze stolicą w ’s-Hertogenbosch;
noun

NordbrabantSubstantiv

Brabancja Walońska (geografia, geograficzny) (administracja) prowincja w Belgii, w Walonii;
noun

Waals-BrabantSubstantiv

carban

Carban

cedr libański (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) gatunek zimozielonych drzew z rodziny sosnowatych występujących w górach na terenie Libanu, Syrii i Turcji;
noun

Libanon-ZederSubstantiv

dłubanka phrase

der Einbaum [des Einbaums; die Einbäume]Phrase

dopóty dzban wodę nosi, dopóki mu się ucho nie urwie każdy ma swoje granice wytrzymałości

der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht

dzban noun
naczynie użytkowe lub dekoracyjne zwykle zwężone u góry, często z jednym uchem;

der Krug [des Krug(e)s; die Krüge]Substantiv

dzban noun
zawartość dzbana (1.1)

der Krug [des Krug(e)s; die Krüge]Substantiv

dzbanek noun

die Kanne [der Kanne; die Kannen]Substantiv

dzbanek noun
niewielki dzban

der Krug [des Krug(e)s; die Krüge]Substantiv

falbana noun

die Rüsche [der Rüsche; die Rüschen]Substantiv

falbanka noun

die Rüsche [der Rüsche; die Rüschen]Substantiv

Góry Banackie (geografia, geograficzny) grupa górska w Karpatach Południowych w rumuńskiej części Banatu;
noun

Banater GebirgeSubstantiv

Góry Północnoalbańskie (geografia, geograficzny) pasmo górskie w Albanii, Czarnogórze i Kosowie, część Gór Dynarskich;
noun

Nordalbanische AlpenSubstantiv

grać va banque

va banque spielen

guanábana (botanika, botaniczny) Annona muricata L., flaszowiec miękkociernisty, drzewo z rodziny flaszowcowatych;
noun

GuanabanaSubstantiv

guanábana (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) żółtozielony owoc guanábany (1.1)
noun

GuanabanaSubstantiv

habanera (choreografia, choreograficzny) taniec kubański spopularyzowany w XIX wieku
noun

die Habanera [der Habanera; die Habaneras] (kubanischer Tanz)Substantiv

habanera (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) muzyka do habanery (1.1) lub w jej rytmie
noun

die Habanera [der Habanera; die Habaneras] (kubanischer Tanz)Substantiv

1234