Polsk-Svensk ordbok »
ząb betyder på svenska
| Polska | Svenska |
|---|---|
| ząb (anatomia, anatomiczny) twór anatomiczny osadzony w szczęce lub żuchwie, ułatwiający gryzienie pokarmu; noun | tand [~en tänder]substantiv |
| ząb (technologia, technika, techniczny) fragment urządzenia, który w połączeniu z innym takim fragmentem powoduje przenoszenie ruchu noun | tand [~en tänder]substantiv |
| ząb mleczny (stomatologia, stomatologiczny) ząb z pierwszego kompletu uzębienia wypadającego w dzieciństwie; | |
| ząb mądrości (przenośnie, przenośnia) (stomatologia, stomatologiczny) zwyczajowe określenie trzecich zębów trzonowych u człowieka; noun | visdomstand [~en -tänder]substantiv |
| ząbek czosnku (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) jedna z cząstek wchodzących w skład główki czosnku noun | vitlöksklyfta [~n -klyftor]substantiv |
| cząber (botanika, botaniczny) Satureja, rodzaj aromatycznych roślin rocznych i wieloletnich o bladoliliowych lub białawych kwiatach i lancetowatych liściach; używanych jako przyprawa i do wyrobu leków; | |
| cząber (botanika, botaniczny) Satureja, rodzaj aromatycznych roślin rocznych i wieloletnich o bladoliliowych lub białawych kwiatach i lancetowatych liściach; używanych jako przyprawa i do wyrobu leków; noun | kyndel [~n]substantiv |
| cząber (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) przyprawa z cząbru ogrodowego | |
| cząber (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) przyprawa z cząbru ogrodowego noun | kyndel [~n]substantiv |
| jarząb (botanika, botaniczny) drzewo lub krzew z rodzaju (2.1) noun | rönn [~en ~ar]substantiv |
| jarząb brekinia (systematyka) (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) Sorbus torminalis L., gatunek drzewa z rodziny różowatych, występującego w Europie, Azji Mniejszej, na Kaukazie i w Afryce Północnej; | |
| jarząb mączny (systematyka) (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) Sorbus aria Crantz, gatunek drzewa z rodziny różowatych; | |
| jarząb pospolity (botanika, botaniczny) Sorbus aucuparia L., gatunek ozdobnej rośliny wieloletniej z rodziny różowatych rosnącej jako drzewo lub krzew z pomarańczowoczerwonymi owocami, z których m.in. wyrabia się korale; noun | rönn [~en ~ar]substantiv |
| jarząb szwedzki noun | oxel [~n oxlar]substantiv |
| jarząb zwyczajny (botanika, botaniczny) Sorbus aucuparia L., gatunek pospolitego drzewa lub krzewu z rodziny różowatych o pomarańczowych lub czerwonych owocach; noun | rönn [~en ~ar]substantiv |
| jarząbek (systematyka) (ornitologia, ornitologiczny) Tetrastes bonasia Linnaeus, gatunek eurazjatyckiego ptaka łownego zamieszkującego gęste starodrzewy; noun | järpe [~n järpar]substantiv |
| jarząbek zwyczajny (ornitologia, ornitologiczny) Tetrastes bonasia, gatunek ptaka rodziny kurowatych; noun | järpe [~n järpar]substantiv |
| jastrząb (ornitologia, ornitologiczny) duży ptak drapieżny z rodziny jastrzębiowatych; noun | hök [~en ~ar]substantiv |
| jastrząb gołębiarz noun | duvhök [~en ~ar]substantiv |
| miłorząb (botanika, botaniczny) Ginkgo L., roślina drzewiasta z rodziny miłorzębowatych; noun | ginkgo [~n ~r]substantiv |
| oko za oko, ząb za ząb zasada odwetu, odpłacanie złem za zło; | |
| trójząb (historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) ręczna broń drzewcowa zakończona potrójnym ostrzem; noun | treudd [~en ~ar]substantiv |
