Polsk-Svensk ordbok »
towar betyder på svenska
| Polska | Svenska |
|---|---|
| towar coś, co może stanowić przedmiot transakcji handlowej; | |
| towarowy verb służący do przemieszczania lub transportu ciężkich rzeczy | frakta [~de ~t]verb |
| towarowy verb związany z towarem, dotyczący towaru | byteshandla [~de ~t]verb |
| towary noun | gods [~et; pl. ~]substantiv |
| towarzyski będący formą rozrywki grupy osób | |
| towarzyski adjective dobrze czujący się w obecności innych osób | sällskaplig [~t ~a]adjektiv |
| towarzystwo noun obecność przy kimś | sällskap [~et; pl. ~]substantiv |
| towarzystwo noun organizacja, grupa osób o wspólnych celach lub zainteresowaniach | förbund [~et; pl. ~]substantiv förening [~en ~ar]substantiv samfund [~et; pl. ~]substantiv sällskap [~et; pl. ~]substantiv |
| towarzystwo wzajemnej adoracji (ironicznie) grupa osób popierających się nawzajem, prawiących sobie wzajemnie komplementy | |
| towarzysz (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) członek partii, organizacji robotniczej noun | kamrat [~en ~er]substantiv partikamrat [~en ~er]substantiv |
| towarzysz noun ten, kto komuś towarzyszy, jest z kimś obecny, przebywa z kimś, spędza z kimś czas | följeslagare [~n; pl. ~, best. pl. -slagarna]substantiv |
| towarzysz broni (wojskowość, wojskowy) osoba, która wspólnie z kimś walczy lub walczyła noun | bundsförvant [~en ~er]substantiv vapenbroder [~n -bröder]substantiv |
| towarzysz życia noun partner życiowy | livskamrat [~en ~er]substantiv |
| towarzyszyć verb być, pozostawać przy kimś, asystować komuś | följa [följde följt]verb |
| dom towarowy (handel, handlowy) wielobranżowy i wielkopowierzchniowy sklep; noun | varuhus [~et; pl. ~]substantiv |
| pies do towarzystwa noun najczęściej mały pies o łagodnym charakterze trzymany jako pupil, towarzysz człowieka | sällskapshund [~en ~ar]substantiv |
| stowarzyszenie noun organizacja społeczna (zrzeszenie) powoływana przez grupę osób o wspólnych celach lub zainteresowaniach; | förbund [~et; pl. ~]substantiv samfund [~et; pl. ~]substantiv sällskap [~et; pl. ~]substantiv |
| taniec towarzyski (choreografia, choreograficzny) (kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) forma rozrywki polegająca na tańczeniu w parach; noun | sällskapsdans [~en ~er]substantiv |
