Polsk-Svensk ordbok »

taj betyder på svenska

PolskaSvenska
Taj noun
członek ludu azjatyckiego, przedstawiciel narodowości tajskiej, zamieszkującej głównie Tajlandię

thailändare [~n; pl. ~, best. pl. -ländarna]substantiv

tajtopnieć, roztapiać się

smälta

tajemnica noun
wiadomość poufna, przeznaczona dla niektórych osób lub całkowicie skryta

hemlighet [~en ~er]substantiv

tajemniczość noun
cecha tego, co jest tajemnicze, zagadkowe, niejasne

mystik [~en]substantiv

tajemniczy adjective
mający związek ze zjawiskami nadprzyrodzonymi lub magią

esoterisk [~t ~a]adjektiv

mystisk [~t ~a]adjektiv

ockult [n. ~, ~a]adjektiv

tajemniczy adjective
o człowieku skryty

hemlighetsfull [~t ~a]adjektiv

tajemniczy adjective
zagadkowy i trudny do zrozumienia

gåtfull [~t ~a]adjektiv

mystisk [~t ~a]adjektiv

tajemny adjective
skryty, owiany tajemnicą

hemlig [~t ~a]adjektiv

tajfun (meteorologia, meteorologiczny) cyklon tropikalny, nazwa używana na określenie cyklonów w Azji Wschodniej i Południowo-Wschodniej;
noun

tyfon [~en ~er]substantiv

tajga borealne lasy szpilkowe występujące w północnej części Ameryki Północnej, Europy oraz Azji;

taiga

Tajlandczyk noun
obywatel Tajlandii

thailändare [~n; pl. ~, best. pl. -ländarna]substantiv

Tajlandia (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Azji;
noun

Thailandsubstantiv

Tajlandka noun
obywatelka Tajlandii

thailändska [~n -ländskor]substantiv

tajlandzki adjective
odnoszący się do Tajlandii

thailändsk [~t ~a]adjektiv

tajny adjective
ukryty i nieprzeznaczony dla wszystkich

hemlig [~t ~a]adjektiv

Tajpej (geografia, geograficzny) stolica Tajwanu;

Taipei

tajski noun
język urzędowy Tajlandii;

thaisubstantiv

Tajwan (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) Republika Chińska, państwo na wyspie Tajwan (1.1), przez Chińską Republikę Ludową uznawane za zbuntowaną prowincję;
noun

Taiwansubstantiv

Tajwan (geografia, geograficzny) wyspa na Oceanie Spokojnym;
noun

Taiwansubstantiv

Tajwańczyk noun
mieszkaniec Tajwanu

taiwanes [~en ~er]substantiv

tajwański adjective
dotyczący Tajwanu, pochodzący z Tajwanu, odnoszący się do Tajwanu

taiwanesisk [~t ~a]adjektiv

ajnsztajn (fizyka, fizyczny) (chemia, chemiczny) jednostka liczności fotonów, stosowana w fotochemii;
noun

Einsteinsubstantiv

czagatajski (językoznawstwo, językoznawczy) język czagatajski;

tjagataiska

gronostaj (zoologia, zoologiczny) Mustela erminea Linnaeus, niewielki drapieżny ssak z rodziny łasicowatych;
noun

hermelin [~en ~er]substantiv

lekatt [~en ~er]substantiv

hultaj noun

gynnare [~n; pl. ~, best. pl. gynnarna]substantiv

jednostajna ciągłość

likformig kontinuitet

jednostajnie ciągły

likformigt kontinuerlig

jednostajny adjective
stale taki sam

enformig [~t ~a]adjektiv

koktajl (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) kolorowy napój alkoholowy z różnych napitków i soków, często podawany w dekoracyjny sposób;
noun

cocktail [~en ~ar]substantiv

koktajl Mołotowa (potocznie, potoczny) prymitywny granat zapalający wykonany z butelki napełnionej benzyną;
noun

molotovcocktail [~en ~ar]substantiv

koktajl party noun
popołudniowe przyjęcie z napojami alkoholowymi

cocktailparty [~t ~n]substantiv

koktajlowy (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) związany z koktajlem, dotyczący koktajlu (napoju)
noun

cocktail [~en ~ar]substantiv

koktajlowy noun
związany z koktajlem, dotyczący koktajlu (przyjęcia)

cocktail [~en ~ar]substantiv

kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje ludziom pracowitym dobrze się wiedzie, bo wszystko im sprzyja, nawet sam Bóg

morgonstund har guld i mund

latający adjective
taki, który lata

flygandeadjektiv

latający spodek (potocznie, potoczny) (zobacz) UFO

flygande tefat

12

Sökhistorik