Polsk-Svensk ordbok »

stan betyder på svenska

PolskaSvenska
konstantynopolitański odnoszący się do Konstantynopola, związany z Konstantynopolem

konstantinopolitansk

korzystanie (rzeczownik odczasownikowy) od korzystać
noun

användning [~en ~ar]substantiv

Kurdystan (geografia, geograficzny) górzysta kraina w południowo-zachodniej Azji zamieszkana przez Kurdów;
noun

Kurdistansubstantiv

kurdystański adjective
związany z Kurdystanem, dotyczący Kurdystanu

kurdisk [~t ~a]adjektiv

kwiatostan (botanika, botaniczny) zgrupowanie kwiatów na jednym pędzie rośliny;
noun

blomställning [~en ~ar]substantiv

mangostan (botanika, botaniczny) Garcinia L., rodzaj wiecznie zielonych drzew z rodziny kluzjowatych;

mangostan

mangostan (botanika, botaniczny) Garcinia mangostana L., wiecznie zielone drzewo tropikalne pochodzące z Azji Południowo-Wschodniej;

mangostan

mangostan (spożywczy) ciemnofioletowy owoc mangostanu (1.2) o soczystym, słodkim i cierpkim miąższu przypominającym w smaku ananas i brzoskwinię

mangostan

mąż stanu noun
wybitny polityk lub dyplomata

statsman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]substantiv

nieustannie bez przerwy, non-stop, bez ustanku

i ett kör

oavbrutet

stup i ett

nieustannie adverb
bez przerwy, non-stop, bez ustanku

alltjämtadverb

oupphörligenadverb

ständigtadverb

nieustanny adjective

idelig [~t ~a]adjektiv

nieustanny adjective
taki, który nie ustaje, trwający ciągle

oavbruten [oavbrutet oavbrutna]adjektiv

ostaniec (geologia, geologiczny) odosobnione wzniesienie będące pozostałością dawnej powierzchni zniszczonej w wyniku wietrzenia, erozji i denudacji;
noun

utliggare [~n; pl. ~, best. pl. -liggarna]substantiv

Pakistan (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Azji;
noun

Pakistansubstantiv

Pakistańczyk noun
obywatel Pakistanu

pakistanier [~n; pl. ~]substantiv

pakistański adjective
związany z Pakistanem, dotyczący Pakistanu

pakistansk [~t ~a]adjektiv

podwójny standard noun
niesprawiedliwe stosowanie odmiennych zasad w podobnych do siebie sytuacjach

dubbelmoral [~en]substantiv

postanowić verb

spika [~de ~t]verb

postanowienie noun
coś, co zostało postanowione; decyzja, konkretny zamiar

bestämmelse [~n ~r]substantiv

powstańczy adjective
związany z powstaniem, dotyczący powstania

upprorisk [~t ~a]adjektiv

powstanie noun
zbrojne wystąpienie ludności państwa, miasta lub pewnego obszaru, skierowane przeciw dotychczasowej władzy, najczęściej okupacyjnej;

uppror [~et; pl. ~]substantiv

powstanie warszawskie (historia, historyczny, historycznie) działania zbrojne podjęte przez żołnierzy Armii Krajowej na terenie Warszawy i w jej okolicach od 1 sierpnia 1944 roku;

Warszawaupproret

protestancki (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) związany z protestantami lub protestantyzmem
adjective

protestantisk [~t ~a]adjektiv

protestant (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) człowiek wyznający protestantyzm, członek któregoś z kościołów protestanckich
noun

protestant [~en ~er]substantiv

protestantyzm (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) jeden z głównych kierunków chrześcijaństwa, składający się z wierzeń powstałych głównie na skutek ruchów reformacyjnych wewnątrz Kościoła rzymskokatolickiego rozpoczętych w XVI wieku;
noun

protestantism [~en]substantiv

przystań (przenośnie, przenośnia) miejsce, w którym można znaleźć bezpieczeństwo i spokój
noun

fristad [~en -städer]substantiv

przystań (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) miejsce cumowania niewielkich jednostek pływających: łodzi, jachtów, kutrów;
noun

fristad [~en -städer]substantiv

przystanek noun
miejsce, gdzie pasażerowie drogowego transportu publicznego mogą wsiąść lub wysiąść

hållplats [~en ~er]substantiv

przystanek autobusowy noun
przystanek, na którym zatrzymują się autobusy

busshållplats [~en ~er]substantiv

przystanek tramwajowy noun
miejsce, przy którym można wsiąść lub wysiąść z tramwaju

spårvagnshållplats [~en ~er]substantiv

Republika Kazachstanu (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Kazachstanu jako państwa
noun

Kazakstansubstantiv

rozstanie noun

avsked [~et; pl. ~]substantiv

samostanowienie noun
decydowanie o własnym losie

självbestämmande [~t]substantiv

sekstant (astronomia, astronomiczny) (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) optyczny przyrząd nawigacyjny stosowany niegdyś w żegludze;
noun

sextant [~en ~er]substantiv

Sfederowane Stany Mikronezji (geografia, geograficzny) państwo w Oceanii;

Mikronesiens federerade stater

1234