Polsk-Svensk ordbok »

spod betyder på svenska

PolskaSvenska
spod preposition
z miejsca poniżej czegoś

avpreposition

spode łba groźnie, z uwagą

misstroget

spodek noun
mały talerzyk używany jako podstawka pod filiżankę lub szklankę

tefat [~et; pl. ~]substantiv

spodenki krótkie spodnie – sięgające do kolan lub ud

kortbyxor

spodnie (odzieżownictwo) (krawiectwo) dolna część odzieży wierzchniej okrywająca nogi;

byxor

spodnie (odzieżownictwo) (krawiectwo) dolna część odzieży wierzchniej okrywająca nogi;
noun

byxa [~n byxor]substantiv

spodziewać się verb
przewidywać jakieś zjawisko lub zachowanie

förvänta [~de ~t]verb

artykuły gospodarstwa domowego urządzenia, sprzęty, narzędzia używane w domu, np. do gotowania, utrzymywania porządku

hushållsapparater

gospoda noun
dom zajezdny

gästgiveri [~et ~er]substantiv

gospoda noun
jadłodajnia wiejska lub stylizowana na taki charakter

värdshus [~et; pl. ~]substantiv

gospodarczy adjective
związany z gospodarką, dotyczący gospodarki

ekonomisk [~t ~a]adjektiv

gospodarka (potocznie, potoczny) gospodarstwo rolne
noun

jordbruk [~et; pl. ~]substantiv

gospodarka noun
całokształt działalności gospodarczej

ekonomi [~n ~er]substantiv

gospodarka noun
gospodarowanie, zarządzanie czymś

direktion [~en ~er]substantiv

gospodarka narodowa noun

nationalekonomi [~n ~er]substantiv

gospodarka odpadami noun

avfallshantering [~en]substantiv

gospodarny adjective
potrafiący dobrze gospodarować

sparsam [~t ~ma]adjektiv

gospodarować verb
prowadzić gospodarkę danego miejsca lub miejscowości

förvalta [~de ~t]verb

gospodarować verb
prowadzić gospodarstwo rolne

bruka [~de ~t]verb

gospodarować verb
zarządzać posiadanymi środkami

administrera [~de ~t]verb

gospodarski verb
związany z gospodarstwem, używany w gospodarstwie

bruka [~de ~t]verb

gospodarstwo noun
inwentarz domowy, mienie, sprzęty znajdujące się w domu

hushåll [~et; pl. ~]substantiv

gospodarstwo noun
ogół spraw związanych z rodziną, domem

hushåll [~et; pl. ~]substantiv

gospodarstwo noun
posiadłość wiejska o charakterze rolniczym obejmująca grunty i zabudowania; także jednostka produkcyjna specjalizująca się w rolnictwie

gård [~en ~ar]substantiv

gospodarstwo domowe (ekonomia, ekonomiczny) wszelkie czynności i przedmioty składające się na prowadzenie domu
noun

hushåll [~et; pl. ~]substantiv

gospodarstwo rolne (rolnictwo, rolniczy) jednostka gospodarcza zajmująca się produkcją rolną;
noun

bondgård [~en ~ar]substantiv

gospodarz (biologia, biologiczny) organizm żywy, na którym żyje pasożyt;

värd

gospodarz osoba przyjmująca gości

värd

gospodyni domowa kobieta, która zajmuje się własnym domem i opieką nad dziećmi

husmoder

gospodyni domowa noun
kobieta, która zajmuje się własnym domem i opieką nad dziećmi

husmor [-modern -mödrar]substantiv

hospodar

hospodar

latający spodek (potocznie, potoczny) (zobacz) UFO

flygande tefat

niegospodarność noun
zarządzanie czymś w sposób przynoszący straty przez nieuczciwość lub nieumiejętność

misshushållning [~en ~ar]substantiv

niespodzianka noun

skräll [~en ~ar]substantiv

niespodzianka noun
coś, czego się ktoś nie spodziewa

surpris [~en ~er]substantiv

niespodziewanie w sposób nieoczekiwany, niespodziewany, powodujący zaskoczenie

oförmodat

niespodziewany adjective

plötslig [~t ~a]adjektiv

niespodziewany zdarzenie, którego się nie spodziewano; rzecz zaskakująca, nieoczekiwana, nagła

överraskande

prosto spod igły adjective
o przedmiocie, często o ubraniu: nowy, niedawno uszyty, wyprodukowany

splitterny [~tt ~a]adjektiv

społeczno-gospodarczy adjective
związany ze społeczeństwem i gospodarką

socioekonomisk [~t ~a]adjektiv

Sökhistorik