rama betyder på svenska
| Polska | Svenska |
|---|---|
| rama noun oprawa obrazu, lustra lub szyby | ram [~en ~ar]substantiv |
| ramadan (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w islamie: ścisły post obowiązujący muzułmanów od świtu do nocy w miesiącu ramadan (1.1) noun | ramadansubstantiv |
| agramatyzm (językoznawstwo, językoznawczy) (medycyna, medyczny) rodzaj afazji, niezdolność do prawidłowego łączenia wyrazów w zdania; | |
| brama (architektura, architektoniczny) ruchome zamknięcie wejścia bądź wjazdu; noun | grind [~en ~ar]substantiv port [~en ~ar]substantiv |
| brama (historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) ufortyfikowany wjazd lub wejście do twierdzy lub miasta noun | port [~en ~ar]substantiv |
| diorama (technologia, technika, techniczny) (sztuka) namalowany na przezroczystej tkaninie lub szkle obraz dający, przy odpowiednim oświetleniu, iluzjonistyczne wrażenie trójwymiarowości noun | diorama [~t; pl. dioramor el. ~n]substantiv |
| diorama (technologia, technika, techniczny) (sztuka) zaaranżowana ekspozycja sprawiająca wrażenie przestrzenności, w której znajdujący się w tle obraz łączy się z umieszczoną przed nim makietą i rekwizytami noun | diorama [~t; pl. dioramor el. ~n]substantiv |
| dramat (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) jeden z trzech rodzajów literackich, obok liryki i epiki; noun | drama [~t dramer]substantiv |
| dramat noun nieszczęśliwe wydarzenie bądź sytuacja | drama [~t dramer]substantiv |
| dramat noun utwór literacki, którego akcja przedstawiona jest w formie dialogów i monologów, przeznaczony do wystawienia na scenie | drama [~t dramer]substantiv |
| dramatopisarka (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) autorka dramatów | |
| dramatopisarstwo (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) twórczość dramatyczna noun | dramaturgi [~n ~er]substantiv |
| dramatopisarz (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) autor dramatów noun | skådespelsförfattare [~n; pl. ~, best. pl. -författarna]substantiv |
| dramaturg noun pisarz tworzący dramaty przeznaczone do wystawienia na scenie | dramaturg [~en ~er]substantiv |
| dramaturgiczny adjective związany z dramaturgią, dotyczący dramaturgii | dramaturgisk [~t ~a]adjektiv |
| dramatyczny (przenośnie, przenośnia) pełen napięcia, ciężki, poruszający adjective | dramatisk [~t ~a]adjektiv |
| dramatyczny (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) dotyczący dramatu jako utworu literackiego adjective | dramatisk [~t ~a]adjektiv |
| epigramat (historia, historyczny, historycznie) krótki wierszowany napis umieszczany na nagrobkach i pomnikach (zwłaszcza w starożytności) noun | epigram [~met; pl. ~, best. pl. ~men]substantiv |
| epigramat (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) krótki utwór poetycki mający charakter satyryczny bądź dydaktyczny; noun | epigram [~met; pl. ~, best. pl. ~men]substantiv |
| epigramatyczny (przymiotnik) od epigramat adjective | epigrammatisk [~t ~a]adjektiv |
| gramatycznie (gramatyka) zgodnie z regułami gramatyki adjective | grammatikalisk [~t ~a]adjektiv |
| gramatyczny adjective dotyczący gramatyki, związany z gramatyką | grammatisk [~t ~a]adjektiv |
| gramatyczny adjective zgodny z regułami gramatyki | grammatisk [~t ~a]adjektiv |
| gramatyk noun specjalista w dziedzinie gramatyki | grammatiker [~n; pl. ~]substantiv |
| gramatyka (językoznawstwo, językoznawczy) dział językoznawstwa obejmujący morfologię i składnię; noun | grammatik [~en ~er]substantiv språklära [~n -läror]substantiv |
| komediodramat (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) dzieło sceniczne łączące elementy komedii i dramatu; noun | dramakomedi [~n ~er]substantiv |
| melodramatyczny adjective dotyczący melodramatu | melodramatisk [~t ~a]adjektiv |
| panorama noun rozległy, szeroki widok | panorama [~t; pl. panoramor el. ~n]substantiv |
| Paramaribo (geografia, geograficzny) miasto, stolica Surinamu; | |
| szrama noun | jack [~et; pl. ~]substantiv |
| tramadol (chemia, chemiczny) wielofunkcyjny organiczny związek chemiczny stosowany jako przeciwbólowy syntetyczny lek opioidowy; | |
| ultramaryna adjective odcień niebieskiego taki jak ultramaryna (1.1) | ultramarin [~t ~a]adjektiv |
