Polska | Svenska |
---|---|
pochwa (anatomia, anatomiczny) żeński narząd rozrodczy ssaków; noun | vagina [~n el. ~; pl. vaginor]substantiv |
pochwa futerał na broń białą; | skida [~n, skidor] |
pochwa noun futerał na broń białą; | slida [~n slidor]substantiv |
pochwała noun pochwalenie kogoś lub czegoś | beröm [~met]substantiv eloge [~n ; pl. ~r ]substantiv lovord [~et; pl. ~]substantiv |
pochwalać verb uznawać za dobre, słuszne, właściwe | samtycka [-tyckte -tyckt]verb |
pochwalić (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) uwielbić, uczcić verb | berömma [berömde, berömt, berömd n. berömt, pres. berömmer, imper. beröm]verb |
pochwalić verb wyrazić o kimś lub o czymś pozytywną opinię | berömma [berömde, berömt, berömd n. berömt, pres. berömmer, imper. beröm]verb |
pochwowy (anatomia, anatomiczny) dotyczący pochwy adjective | vaginal [~t ~a]adjektiv |
pochwycić verb chwycić szybko | begripa [begrep, begripit, begripen begripet begripna, pres. begriper]verb |
pochylać zginać ku dołowi | |
pochylać zginać samego siebie ku dołowi | |
pochylać się noun | luta [~n, lutor]substantiv |
pochyłość powierzchnia ukośna względem poziomu | |
pochyłość noun powierzchnia ukośna względem poziomu | sluttning [~en ~ar]substantiv |
pociąg (transport, transportowy) (kolejnictwo) (technologia, technika, techniczny) lokomotywa z wagonami; | |
pociąg pocztowy pociąg używany do przewozu przesyłek pocztowych, a w niektórych przypadkach do sortowania poczty | |
pociąg podmiejski noun | pendeltåg [~et; pl. ~]substantiv |
pociągać (potocznie, potoczny) palić (papierosy) noun | rök [~en ~ar]substantiv |
pociągać noun | sippa [~n, sippor]substantiv |
pociągać verb być dla kogoś interesującym, intrygującym, również seksualnie atrakcyjnym | attrahera [~de ~t]verb |
pociągać noun wielokrotnie ciągnąć za coś | attraktion [~en ~er]substantiv |
pociągać za sobą verb | kräva [krävde, krävt]verb |
pociągający adjective | behaglig [~t ~a]adjektiv |
pociągający adjective wzbudzający zainteresowanie | attraktiv [~t ~a]adjektiv |
pociągnięcie noun | lugg [~en, ~ar]substantiv |
pociągnięcie noun czyn będący kolejnym krokiem danego planu | agerande [~t ~n]substantiv |
pocić się (fizjologia, fizjologiczny) wydzielać pot wskutek działania temperatury, choroby, wysiłku verb | svettas [svettades svettats]verb transpirera [~de ~t]verb |
pociecha (potocznie, potoczny) dziecko | |
pociecha noun to, co pociesza; pokrzepiające słowa, wsparcie | tröst [~en]substantiv |
pocierać verb przesuwać z naciskiem, powodując tarcie | gnida [gned, gnidit, gniden gnidet gnidna, pres. gnider]verb |
pocieszać verb mówić komuś zasmuconemu miłe rzeczy w celu wprawienia go w lepszy nastrój | trösta [~de ~t]verb |
pocieszenie (rzeczownik odczasownikowy) od pocieszyć noun | tröst [~en]substantiv |
pocieszny adjective | lustig [~t ~a]adjektiv |
pocisk przedmiot miotany z broni miotającej lub wyrzutni mający razić cel lub wykonać inne zadanie, np. zadymić, oświetlić pole walki; | |
pocisk manewrujący (wojskowość, wojskowy) bezpilotowa, sterowalna lub programowalna maszyna przemieszczająca się drogą powietrzną, a przeznaczona do przenoszenia ładunku wybuchowego; noun | kryssningsrobot [~en ~ar]substantiv |
początek noun to, od czego się coś zaczyna | begynnelse [~n ~r]substantiv början [best. ~]substantiv |