pad betyder på svenska
| Polska | Svenska |
|---|---|
| odpadać przestawać brać udział wskutek przegrania, wyeliminowania | |
| odpadek noun | avfall [~et; pl. ~]substantiv |
| odpadki noun | skräp [~et]substantiv |
| opad (meteorologia, meteorologiczny) spadająca na ziemię woda w postaci ciekłej lub stałej; noun | nederbörd [~en ~er]substantiv |
| opad noun coś, co opadło | avslag [~et; pl. ~]substantiv |
| opad verb czynność lub zjawisko opadania, opadnięcia czegoś | bli [blev, blivit, bliven blivet blivna, pres. blir el. åld. bliver, imper. bli el. åld. bliv]verb |
| opadać verb | slutta [~de ~t]verb |
| opadać verb o emocjach, burzy: powoli zanikać | avta [-tog, -tagit, pres. -tar]verb |
| opadać verb przekrzywiać się w dół | sloka [~de ~t]verb |
| opadać verb tracić wysokość, osuwać się z góry na dół, obniżać się | bli [blev, blivit, bliven blivet blivna, pres. blir el. åld. bliver, imper. bli el. åld. bliv]verb |
| opadać noun usiąść wygodnie | dopp [~et; pl. ~]substantiv |
| podupadły adjective | avsigkommen [-kommet -komna]adjektiv |
| popadać verb znaleźć się w trudnym położeniu | förfalla [förföll, förfallit, förfallen förfallet förfallna, pres. förfaller]verb |
| popadać zostać opanowanym przez negatywne uczucia | |
| prostopadle adjective tworząc z daną prostą lub płaszczyzną kąt prosty | lodrät [~t ~a]adjektiv |
| prostopadłościan (geometria) wielościan wypukły, którego wszystkie ściany są prostokątami; noun | rätblock [~et; pl. ~]substantiv |
| prostopadły adjective tworzący z daną prostą albo płaszczyzną kąt prosty | perpendikulär [~t ~a]adjektiv vinkelrät [~t ~a]adjektiv |
| przepadać nie osiągać celu | |
| przepadać verb stawać się niełatwym do odnalezienia, niewidocznym | försvinna [försvann, försvunnit, försvunnen försvunnet försvunna, pres. försvinner]verb |
| przepadać verb ulegać marnowaniu | förlora [~de ~t]verb |
| przepadnięty adverb | puts väckadverb |
| przez przypadek adverb | händelsevisadverb |
| przypadać do gustu verb | tilltala [~de ~t]verb |
| przypadek (gramatyka) forma wyrazu w deklinacji; | |
| przypadek noun losowe, nieplanowane wydarzenie | slump [~en ~ar]substantiv |
| przypadek noun przebieg jakiegoś wydarzenia (zwykle choroby) | fall [~et; pl. ~]substantiv |
| przypadkiem | |
| przypadkowo wskutek przypadku lub zbiegu okoliczności | |
| przypadkowo adverb wskutek przypadku lub zbiegu okoliczności | händelsevisadverb tillfälligtvisadverb |
| przypadkowy adjective będący wynikiem przypadku | slumpmässig [~t ~a]adjektiv |
| rozpad noun podzielenie na części | sönderfall [~et; pl. ~]substantiv upplösning [~en ~ar]substantiv |
| rozpad noun powstanie różnic | fördärv [~et]substantiv förfall [~et]substantiv nedgång [~en ~ar]substantiv |
| rozpadać verb ulegać rozpadowi | förfalla [förföll, förfallit, förfallen förfallet förfallna, pres. förfaller]verb |
| rozpadlina (geologia, geologiczny) szeroko rozwarta i często głęboka szczelina powstała w ziemi lub w skale noun | fissur [~en ~er]substantiv |
| rozpadlina (medycyna, medyczny) głęboki linijny ubytek w naskórku i w skórze właściwej, dochodzący do głębszych jej warstw; |
