Polsk-Svensk ordbok »

pół betyder på svenska

PolskaSvenska
pół adjective
jedna z dwóch równych części całości

halv [~t ~a]adjektiv

półbajt

nibble

półbut noun
pełny but z cholewką tylko do kostki;

derby [~t ~n]substantiv

półbóg (mitologia, mitologiczny) syn boga i śmiertelniczki lub bogini i śmiertelnika
noun

halvgud [~en ~ar]substantiv

półfinał noun
etap rozgrywek po ćwierćfinale, w którym walczy się o udział w finale

semifinal [~en ~er]substantiv

półfinałowy noun
związany z półfinałem; odbywający się wramach półfinału

semifinal [~en ~er]substantiv

półgodzinny adjective
trwający pół godziny

halv [~t ~a]adjektiv

półka osobny mebel lub część szafy, kredensu, regału itp., w kształcie poziomej deski, służący do trzymania na nim przedmiotów

hylla

półka kontynentalna noun

kontinentalsockel [~n -socklar]substantiv

półkole (geometria) półokrąg, łuk stanowiący połowę obwodu koła;
noun

halvcirkel [~n -cirklar]substantiv

półkolisty (geometria) o kształcie lub przekroju półkola

semicirkulär

półksiężyc (przenośnie, przenośnia) symbol w kształcie półksiężyca (1.1);
noun

halvmåne [~n -månar]substantiv

półksiężyc noun
Księżyc widziany tylko w części nie większej niż połowa tarczy

månskära [~n -skäror]substantiv

półkula (anatomia, anatomiczny) jedna z dwóch części mózgu;
noun

halvklot [~et; pl. ~]substantiv

hemisfär [~en ~er]substantiv

półkula (geografia, geograficzny) półkula (1.1) Ziemi;
noun

halvklot [~et; pl. ~]substantiv

hemisfär [~en ~er]substantiv

półkula (geometria) połowa kuli;
noun

halvklot [~et; pl. ~]substantiv

hemisfär [~en ~er]substantiv

półmaraton (sport, sportowy) bieg na dystansie 21 km i 97,5 metra;
noun

halvmaraton [~et hellre än ~en; pl. ~]substantiv

półmetal (chemia, chemiczny) pierwiastek posiadający cechy zarówno metali jak i niemetali;
noun

halvmetall [~en ~er]substantiv

półmisek noun

fat [~et; pl. ~]substantiv

półnagi adjective
prawie nagi, w niekompletnym stroju

halvnaken [-naket -nakna]adjektiv

Północ (potocznie, potoczny) kraje znajdujące się na północ od mówiącego; również obszary o mroźnym klimacie
noun

Nordensubstantiv

północ noun
godzina 24:00

midnatt [~en -nätter]substantiv

północ kierunek wskazywany przez prawą rękę przy patrzeniu na zachód, przeciwny do południa;

nord

norr

północno-wschodni (geografia, geograficzny) (administracja) położony, znajdujący się na północnym wschodzie
adjective

nordostlig [~t ~a]adjektiv

północno-wschodni (meteorologia, meteorologiczny) (geografia, geograficzny) nadchodzący z północnego wschodu
adjective

nordostlig [~t ~a]adjektiv

północno-zachodni (geografia, geograficzny) będący na północnym zachodzie
adjective

nordvästlig [~t ~a]adjektiv

północnoamerykański adjective
związany z Ameryką Północną, dotyczący Ameryki Północnej

nordamerikansk [~t ~a]adjektiv

północnoatlantycki związany z północnym Atlantykiem lub obszarami wokół niego położonymi

nordatlantisk

północnoeuropejski adjective
odnoszący się do Europy Północnej, związany z Europą Północną

nordeuropeisk [~t ~a]adjektiv

północnoirlandzki adjective
związany z Irlandią Północną, dotyczący Irlandii Północnej

nordirländsk [~t ~a]adjektiv

północnokoreański adjective
odnoszący się do Korei Północnej

nordkoreansk [~t ~a]adjektiv

północnoniemiecki (geografia, geograficzny) związany z północną częścią Niemiec

nordtysk

północnonorweski

nordnorsk

północnoosetyjski

nordossetisk

północnopolski związany z północną Polską, dotyczący północnej Polski

nordpolsk

północnowłoski związany z północnymi Włochami, dotyczący północnych Włoch

norditaliensk

12