Polska | Svenska |
---|---|
równonoc jesienna (astronomia, astronomiczny) moment, w którym promienie słoneczne padają prostopadle na równik i od którego biegun południowy będzie bliżej Słońca niż biegun północny; noun | höstdagjämning [~en ~ar]substantiv |
równonoc wiosenna (astronomia, astronomiczny) moment, w którym promienie słoneczne padają prostopadle na równik i od którego biegun północny będzie bliżej Słońca niż biegun południowy; noun | vårdagjämning [~en ~ar]substantiv |
równonóg noun | gråsugga [~n -suggor]substantiv |
salomonowy adjective sprawiedliwy, mądry | salomonisk [~t ~a]adjektiv |
salomonowy wyrok decyzja mądra, sprawiedliwa, często zaskakująca rozwiązaniem, kończąca spór w sposób uwzględniający interesy wszystkich stron | |
salonowy adjective | salongsfähig [~t ~a]adjektiv |
sankcjonować (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) autorytatywnie zatwierdzać, nadawać moc prawną lub urzędową noun | sanktion [~en ~er]substantiv |
sankcjonować verb aprobować, przyzwalać na coś, uznawać za dopuszczalne | uthärda [~de ~t]verb |
satysfakcjonować verb dawać satysfakcję; sprawiać komuś przyjemność | tillfredsställa [-ställde -ställt]verb |
selekcjonować verb wybierać poprzez eliminację | gallra [~de ~t]verb sålla [~de ~t]verb skräda [skrädde, skrätt, skrädd n. skrätt, pres. skräder]verb sovra [~de ~t]verb utmönstra [~de ~t]verb |
sezonowanie (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) leżakowanie alkoholi | |
sezonowy występujący w określonym sezonie, czasowy, okresowy | |
sieć neuronowa | |
silikonowy noun wykonany z silikonu | silikon [~et ~er]substantiv |
sklep monopolowy sklep, w którym głównie sprzedawany jest głównie alkohol | |
słoność noun | sälta [~n, sältor]substantiv |
słowo honoru noun wyrażenie wymawiane przy składaniu obietnicy; przy zaręczaniu czegoś swoim dobrym imieniem, honorem | hedersord [~et; pl. ~]substantiv |
śmiercionośny adjective powodujący lub mogący spowodować czyjąś śmierć | dödlig [~t ~a]adjektiv |
spadochronowy noun dotyczący spadochronu, wykonywany za pomocą spadochronu, posługujący się spadochronem | fallskärmshoppare [~n; pl. ~, best. pl. -hopparna]substantiv |
staronordyjski (językoznawstwo, językoznawczy) język staronordyjski; | |
staronordyjski adjective związany z językami, zwyczajami lub czasami staronordyjskimi, dotyczący języków, zwyczajów lub czasów staronordyjskich | fornnordisk [~t ~a]adjektiv |
staronorweski używany, powstały, dziejący się w dawnej Norwegii; pochodzący, wywodzący się z dawnej Norwegii | |
stawonóg (zoologia, zoologiczny) bezkręgowe zwierzę mające ciało zbudowane z segmentów oraz odnóża z połączonych stawami członów; noun | leddjur [~et; pl. ~]substantiv |
stonoga (entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Oniscus, skorupiak żyjący w szczelinach, piwnicach; noun | gråsugga [~n -suggor]substantiv |
świeca zapłonowa (technologia, technika, techniczny) (motoryzacja) element zapłonu silnika benzynowego; noun | tändstift [~et; pl. ~]substantiv |
syrop klonowy (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) produkt spożywczy, wytwarzany z soku klonowego; noun | lönnsirap [~en]substantiv |
sześcionóg noun | sexfoting [~en ~ar]substantiv |
tabliczka znamionowa (technologia, technika, techniczny) tabliczka na obudowie urządzenia, podająca podstawowe parametry eksploatacji; noun | namnskylt [~en ~ar]substantiv |
tafonomia | |
taksonomia (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) poddyscyplina systematyki organizmów, nauka o zasadach klasyfikowania przy opisie gatunków; noun | taxonomi [~n]substantiv |
telefonować rozmawiać z kimś przez telefon | ringa [komp. ~re, superl. ~st] |
telefonować verb rozmawiać z kimś przez telefon | telefonera [~de ~t]verb |
toponomastyka (językoznawstwo, językoznawczy) nauka o nazwach miejscowych, zamieszkałych i niezamieszkałych | |
toponomastyka (językoznawstwo, językoznawczy) nauka o nazwach miejscowych, zamieszkałych i niezamieszkałych noun | ortnamnsforskning [~en]substantiv |
tronować verb zajmować tron | trona [~de ~t]verb |