Polsk-Svensk ordbok »

meta betyder på svenska

PolskaSvenska
meta (potocznie, potoczny) melina, nielegalny punkt sprzedaży alkoholu
noun

gryt [~et; pl. ~]substantiv

meta (sport, sportowy) miejsce, które należy osiągnać w zawodach
noun

mållinje [~n ~r]substantiv

meta noun

målsnöre [~t ~n]substantiv

metaboliczny (biochemia, biochemiczny) związany z metabolizmem, dotyczący metabolizmu
adjective

metabolisk [~t ~a]adjektiv

metabolizm (biochemia, biochemiczny) przemiana materii w organizmie;
noun

metabolism [~en]substantiv

ämnesomsättning [~en ~ar]substantiv

metadon (biochemia, biochemiczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) organiczny związek chemiczny o wzorze sumarycznym C21H27NO, silny opioidowy lek przeciwbólowy;
noun

metadon [~et]substantiv

metafizycznie adjective
w sposób metafizyczny

metafysisk [~t ~a]adjektiv

metafizyczny (filozofia, filozoficzny) związany z metafizyką, charakterystyczny dla metafizyki i metafizyków
adjective

metafysisk [~t ~a]adjektiv

metafizyka (filozofia, filozoficzny) podstawowa dyscyplina filozoficzna, badająca powszechne własności bytu
noun

metafysik [~en]substantiv

metafora (językoznawstwo, językoznawczy) środek stylistyczny polegający na zestawieniu obcych sobie znaczeniowo wyrazów w celu uzyskania nowego, przenośnego znaczenia;
noun

metafor [~en ~er]substantiv

metaforyczny adjective
dotyczący metafory

metaforisk [~t ~a]adjektiv

metakognicja (psychologia, psychologiczny) zdolność osobnicza do rozpoznawania własnych błędów w rozumowaniu, tzw. „myślenie o myśleniu”

metakognition

metal (chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny charakteryzujący się obecnością w sieci krystalicznej elektronów swobodnych;
noun

metall [~en ~er]substantiv

metal (heraldyka, heraldyczny) jeden z rodzajów tynktury heraldycznej;
noun

metall [~en ~er]substantiv

metal szlachetny noun

ädelmetall [~en ~er]substantiv

metaliczny (chemia, chemiczny) o cechach metalu lub zawierający w składzie metal

av metall

metalowy (chemia, chemiczny) związany z metalem, dotyczący metalu, zrobiony z metalu
adjective

metallisk [~t ~a]adjektiv

metalurg noun
osoba zajmująca się metalurgią

metallurg [~en ~er]substantiv

metalurgia noun
nauka o wytwarzaniu i obróbce metali;

metallurgi [~n]substantiv

metalurgiczny adjective
związany z metalurgią

metallurgisk [~t ~a]adjektiv

metamfetamina (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) pochodna amfetaminy o silnym działaniu psychoaktywnym;

metamfetamin

metamorficzny adjective
ulegający przemianie lub powstały w jej wyniku

metamorf [~t ~a]adjektiv

metamorfoza noun
przekształcenie się jednej formy, postaci, struktury w inną

metamorfos [~en ~er]substantiv

metan (chemia, chemiczny) najprostszy alkan, bezwonny i bezbarwny gaz, główny składnik gazu ziemnego, stosowany do syntezy wielu związków organicznych i jako gaz opałowy;
noun

metan [~et el. ~en]substantiv

metanol (chemia, chemiczny) najprostszy związek z grupy alkoholi, bezbarwna, łatwopalna ciecz;
noun

metanol [~en]substantiv

metastaza (medycyna, medyczny) przerzut nowotworowy, guz wtórny nowotworu złośliwego
noun

metastas [~en ~er]substantiv

gameta (biologia, biologiczny) komórka służąca do rozmnażania płciowego;
noun

gamet [~en ~er]substantiv

könscell [~en ~er]substantiv

heavy metal (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) gatunek metalu (muzyki);
noun

tungmetall [~en ~er]substantiv

kometa (astronomia, astronomiczny) małe, nietrwałe ciało niebieskie, złożone z jądra otoczonego komą, które na krótko pojawia się w pobliżu gwiazdy centralnej;
noun

komet [~en ~er]substantiv

mahometanin (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) wyznawca islamu

mahomedan

mahometanka noun

muhammedan [~en ~er]substantiv

mahometański noun
związany z mahometanizmem i mahometanami, dotyczący mahometanizmu

muhammedan [~en ~er]substantiv

niemetal (chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny, który nie wykazuje żadnych właściwości metalicznych, np. nie przewodzi prądu elektrycznego;
noun

icke-metall [~en ~er]substantiv

piła do metalu noun

bågfil [~en ~ar]substantiv

piłka do metalu (technologia, technika, techniczny) ręczne narzędzie z brzeszczotem zamocowanym na ramie, służąca do cięcia metalowych przedmiotów
noun

bågfil [~en ~ar]substantiv

półmetal (chemia, chemiczny) pierwiastek posiadający cechy zarówno metali jak i niemetali;
noun

halvmetall [~en ~er]substantiv

tetrachlorometan (chemia, chemiczny) związek organiczny, bezbarwna, trująca ciecz, mająca słodkawy zapach, stosowana jako rozpuszczalnik oraz w gaśnicach;

koltetraklorid

perklormetan

12