Polska | Svenska |
---|---|
komi związany z narodem Komi | |
komiczny adjective taki, który wywołuje śmiech; jest śmieszny | komisk [~t ~a]adjektiv |
komik noun artysta estradowy zabawiający publiczność śmiesznymi występami | komiker [~n; pl. ~]substantiv |
komiks (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) z reguły opowiadanie utworzone przez połączenie kilku lub więcej obrazków składających się na jakąś historię; | |
komiks (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) z reguły opowiadanie utworzone przez połączenie kilku lub więcej obrazków składających się na jakąś historię; noun | serietidning [~en ~ar]substantiv |
komin (budownictwo) konstrukcja służąca do odprowadzenia ku górze dymu z paleniska, silnika lub pieca; noun | skorsten [~en ~ar]substantiv |
kominek noun otwarte palenisko umieszczone bezpośrednio w ścianie lub przed nią w celu ogrzewania wnętrza pomieszczenia; | eldstad [~en -städer]substantiv |
kominiarka (potocznie, potoczny) czapka okrywająca głowę i szyję, mająca niewielkie wycięcie na twarz, a czasem tylko na oczy i usta, noszona także w formie wywiniętej wokół głowy noun | rånarluva [~n -luvor]substantiv |
kominiarz noun rzemieślnik zajmujący się czyszczeniem kominów; | skorstensfejare [~n; pl. ~, best. pl. -fejarna]substantiv sotare [~n; pl. ~, best. pl. sotarna]substantiv |
komisariat noun | kommissariat [~et; pl. ~]substantiv |
komisariat noun lokal, w którym urzędują pracownicy policji | polisstation [~en ~er]substantiv |
komisarz noun urzędnik posiadający szczególne pełnomocnictwa | kommissarie [~n ~r]substantiv |
komisja noun grupa wydelegowana z większego grona, powołana do sprawowania określonych funkcji, najczęściej do zbadania jakiejś kwestii, kontroli czyjejś działalności; | beredning [~en ~ar]substantiv |
Komisja Europejska (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) organ wykonawczy Unii Europejskiej; | |
komisja śledcza noun | mordkommission [~en ~er]substantiv |
komitet noun grupa osób powołanych do wykonania określonych zadań | kommitté [~n ~er]substantiv |
komiwojażer (przestarzałe, przestarzały) (handel, handlowy) przedstawiciel handlowy odbywający podróże w celu zdobycia nabywców produktu czy usługi adjective | kringresandeadjektiv |
komizm noun zespół cech jakiejś osoby lub sytuacji budzący wesołość | komedi [~n ~er]substantiv |
komiśniak (przestarzałe, przestarzały) ciemny razowy chleb przydzielany dawniej żołnierzom; | |
chłodnia kominowa noun | kyltorn [~et; pl. ~]substantiv |
krokomierz (metrologia, metrologiczny) (technologia, technika, techniczny) urządzenie mierzące odległość w krokach lub tylko samą liczbę kroków; noun | stegräknare [~n; pl. ~, best. pl. -räknarna]substantiv |
przekomiczny adjective | dråplig [~t ~a]adjektiv |
wielkomiejski noun taki, który jest charakterystyczny dla wielkiego miasta | metropolit [~en ~er]substantiv |
znakomitość osoba ciesząca się uznaniem | |
znakomity bardzo dobry, doskonały, świetny | briljant [~en, ~er] perfekt [n. ~, ~a] |
znakomity adjective bardzo dobry, doskonały, świetny | excellent [n. ~, ~a]adjektiv finfin [~t ~a]adjektiv förträfflig [~t ~a]adjektiv lysandeadjektiv |
znakomity będący w przewadze, większości | övervägande [~t, ~n] |
znakomity adjective będący w przewadze, większości | dominerandeadjektiv överväldigandeadjektiv |
znakomity adjective powszechnie znany i szanowany ze względu na swoje zasługi, pochodzenie itp. | eminent [n. ~, ~a]adjektiv framståendeadjektiv |
znakomity adjective wyróżniający się, wybitny pod jakimś względem; niezwykły, nieprzeciętny | enaståendeadjektiv framståendeadjektiv utomordentlig [~t ~a]adjektiv ypperlig [~t ~a]adjektiv |