Polska | Svenska |
---|---|
film (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (telewizja, telewizyjny) utwór audiowizualny na jakiś temat; nośnik, na którym jest nagrany taki utwór; noun | film [~en ~er]substantiv |
film (fotografia) światłoczuła taśma filmowa lub fotograficzna noun | film [~en ~er]substantiv |
film dokumentalny (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (telewizja, telewizyjny) dzieło filmowe utrzymane w gatunku filmu dokumentalnego (1.1) | |
film grozy (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (zobacz) horror noun | skräckfilm [~en ~er]substantiv |
film niemy (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) film bez ścieżki dźwiękowej; noun | stumfilm [~en ~er]substantiv |
filmować verb nagrywać coś kamerą filmową | filma [~de ~t]verb |
filmowiec (potocznie, potoczny) (telewizja, telewizyjny) człowiek pracujący w branży filmowej noun | filmmakare [~n; pl. ~, best. pl. -makarna]substantiv |
filmowy noun związany z filmem, dotyczący filmu | film [~en ~er]substantiv |
biofilm (biologia, biologiczny) wielokomórkowa struktura bakterii (i innych organizmów) otoczona warstwą substancji organicznych i nieorganicznych, produkowanych przez te drobnoustroje, wykazująca adhezję do powierzchni biologicznych i abiotycznych; noun | biofilm [~en ~er]substantiv |
gwiazda filmowa noun | filmstjärna [~n -stjärnor]substantiv |
montaż filmowy (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) techniczna operacja filmowa polegająca na połączeniu co najmniej dwóch oddzielnych ujęć; noun | montage [~t ; pl. ~]substantiv |
plan filmowy (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) rozmiar kadru obejmującego fragment przestrzeni; noun | avseende [~t ~n]substantiv |
taśma filmowa noun celuloidowy, perforowany, światłoczuły nośnik filmu, negatyw lub kopia pokazowa pozytywowa; | film [~en ~er]substantiv |