Polsk-Svensk ordbok »
ego betyder på svenska
| Polska | Svenska |
|---|---|
| dlatego że wprowadza zdanie podrzędne przyczynowe, wyjaśniające sytuację zawartą w zdaniu nadrzędnym | |
| do niczego adjective tandetny, kiepski, marny, lichy, nie nadający się do użytku, nie spełniający oczekiwanej funkcji | kass [~t ~a]adjektiv oanvändbar [~t ~a]adjektiv oduglig [~t ~a]adjektiv skral [~t ~a]adjektiv undermålig [~t ~a]adjektiv urdålig [~t ~a]adjektiv |
| do siego roku | |
| do tego, ponadto adverb | därtilladverb |
| do tego stopnia adverb | därhänadverb |
| dopiąć swego | |
| ekspansja dna oceanicznego | |
| energia punktu zerowego | |
| gabinet zabiegowy (medycyna, medyczny) sala przystosowana do wykonywania niewielkich zabiegów medycznych noun | behandlingsrum [~met; pl. ~, best. pl. ~men]substantiv |
| główny księgowy noun | kamrer [~en ~er]substantiv |
| gregoriański adjective odnoszący się do papieża Grzegorza XIII; , | gregoriansk [~t ~a]adjektiv |
| Grzegorz imię męskie; | |
| hapaks legomenon (językoznawstwo, językoznawczy) (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) słowo lub wyrażenie użyte tylko raz w danym dziele lub całej twórczości autora; | |
| Hercegowina (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) region w południowej Europie; część składowa państwa Bośnia i Hercegowina; | |
| Hercegowińczyk mieszkaniec Hercegowiny | |
| hercegowiński związany z Hercegowiną, dotyczący Hercegowiny | |
| hiena pręgowana (zoologia, zoologiczny) Hyaena hyaena Linnaeus, drapieżny ssak z podrodziny hien; | |
| imiesłów czasu przeszłego noun | perfektparticip [~et; pl. ~]substantiv |
| iść po linii najmniejszego oporu wybierać najprostsze, najłatwiejsze rozwiązanie, niewymagające trudu, wysiłku | |
| jak grom z jasnego nieba (przenośnie, przenośnia) niespodziewanie, szybko, nagle | |
| jakiego rodzaju pronoun | hurdanpronomen |
| jaskółka brzegówka noun | backsvala [~n -svalor]substantiv |
| jeden nie lepszy od drugiego | |
| jeden za wszystkich, wszyscy za jednego zawołanie podkreślające solidarność i współodpowiedzialność | |
| jego 3. (osoba) lp, rodzaj męski | |
| jego 3. (osoba) lp, rodzaj nijaki | |
| kategoria noun każdy z rodzajów, na które podzielona jest zbiorowość według pewnej klasyfikacji | kategori [~n ~er]substantiv |
| kategorycznie w sposób kategoryczny | |
| kategoryczny adjective zdecydowany i niedopuszczający sprzeciwu | kategorisk [~t ~a]adjektiv |
| kręgosłup (anatomia, anatomiczny) część szkieletu, stanowiąca jego główną oś i podporę; noun | ryggrad [~en ~er]substantiv |
| kręgowce (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Vertebrata Cuvier, podtyp strunowców obejmujący kręgouste, ryby, płazy, gady, ptaki i ssaki; noun | ryggradsdjur [~et; pl. ~]substantiv |
| kręgowiec (zoologia, zoologiczny) organizm mający szkielet z kręgosłupem; noun | ryggradsdjur [~et; pl. ~]substantiv |
| kręgowy (anatomia, anatomiczny) dotyczący kręgów noun | ryggradsdjur [~et; pl. ~]substantiv |
| kryzys wieku średniego (psychologia, psychologiczny) nazwa okresu w połowie życia człowieka polegająca na przewartościowaniu dotychczasowych priorytetów, (na przykład) dotyczących pracy zawodowej, małżeństwa czy rodziny; noun | medelålderskris [~en ~er]substantiv |
