dno betyder på svenska
| Polska | Svenska |
|---|---|
| dno (przenośnie, przenośnia), największa intensywność jakiegoś negatywnego zjawiska noun | botten [bottnen el. ~; pl. bottnar]substantiv |
| dno (przenośnie, przenośnia) (pogardliwie, pogardliwy) o czymś bezwartościowym lub bardzo brzydkim noun | botten [bottnen el. ~; pl. bottnar]substantiv |
| dno (przenośnie, przenośnia) (pogardliwie, pogardliwy) o kimś, kto wykazuje kompletną ignorancję w jakiejś dziedzinie lub o kimś bezwartościowym moralnie noun | botten [bottnen el. ~; pl. bottnar]substantiv |
| dno noun dolna powierzchnia wgłębienia w skorupie ziemskiej, np. koryta rzeki lub wąwozu | botten [bottnen el. ~; pl. bottnar]substantiv |
| dno noun wewnętrzna, dolna ścianka jakiegoś przedmiotu | botten [bottnen el. ~; pl. bottnar]substantiv |
| adnotacja (informatyka, informatyczny) w Javie: metadane dodawane na poziomie kodu źródłowego do klas, metod, zmiennych, pakietów i parametrów noun | kommentar [~en ~er]substantiv |
| adnotacja noun uwaga, dopisek, przypisek, notatka | kommentar [~en ~er]substantiv |
| bateria jednouchwytowa noun | engreppsblandare [~n; pl. ~, best. pl. -blandarna]substantiv |
| bezradność noun niemożność poradzenia sobie, zwłaszcza w trudnej sytuacji; | hjälplöshet [~en]substantiv |
| bezwzględność (rzeczownik odprzymiotnikowy) od: bezwzględny noun | hänsynslöshet [~en ~er]substantiv |
| bezwładność (fizyka, fizyczny) opór ciała materialnego przy przyspieszaniu noun | tröghet [~en ~er]substantiv |
| bioróżnorodność zróżnicowanie życia na wszelkich poziomach jego organizacji; | |
| brudno | |
| brudno adjective będąc pozbawionym czystości | elak [~t ~a]adjektiv |
| brudnopis tekst roboczy | kladd [~en, ~ar] |
| brudnopis noun tekst roboczy | anteckning [~en ~ar]substantiv skiss [~en ~er]substantiv utkast [~et; pl. ~]substantiv |
| brudnopis noun zeszyt do zapisywania notatek, tekstów roboczych; | anteckningsblock [~et; pl. ~]substantiv anteckningsbok [~en -böcker]substantiv skrivblock [~et; pl. ~]substantiv skrivbok [~en -böcker]substantiv skrivhäfte [~t ~n]substantiv |
| chłodno (przenośnie, przenośnia) w sposób pozbawiony serdeczności adjective | kylig [~t ~a]adjektiv |
| chłodno adjective do pewnego stopnia zimno | kylig [~t ~a]adjektiv |
| czterdziestojednolatek mężczyzna mający czterdzieści jeden lat | |
| czterdziestojednoletni mający czterdzieści jeden lat | |
| czterdziestojednoletni trwający czterdzieści jeden lat | |
| dogodność noun korzystna okoliczność | fördel [~en ~ar]substantiv |
| dogodność noun warunki dające poczucie zaspokojenia potrzeb | bekvämlighet [~en ~er]substantiv |
| dokładność noun cecha tego, co dokładne | exakthet [~en]substantiv |
| dokładność noun staranność, dbałość | punktlighet [~en]substantiv |
| dorodność noun | fägring [~en]substantiv |
| dwudziestojednolatek mężczyzna mający dwadzieścia jeden lat | |
| dwudziestojednoletni mający dwadzieścia jeden lat | |
| dwudziestojednoletni trwający dwadzieścia jeden lat | |
| dziewięćdziesięciojednolatek mężczyzna mający dziewięćdziesiąt jeden lat | |
| dziewięćdziesięciojednoletni mający dziewięćdziesiąt jeden lat | |
| dziewięćdziesięciojednoletni trwający dziewięćdziesiąt jeden lat |
