Polsk-Svensk ordbok »
atom betyder på svenska
| Polska | Svenska |
|---|---|
| atom (chemia, chemiczny) (fizyka, fizyczny) najmniejszy element materii, dla którego można jeszcze wyróżniać pierwiastki; noun | atom [~en ~er]substantiv |
| atomizować verb | atomisera [~de ~t]verb |
| atomowy adjective charakterystyczny dla atomu, odnoszący się do atomu | atomär [~t ~a]adjektiv |
| anatom noun uczony lub lekarz zajmujący się anatomią | anatom [~en ~er]substantiv |
| anatomia (biologia, biologiczny) budowa organizmów żywych noun | anatomi [~n]substantiv |
| anatomia (biologia, biologiczny) nauka o anatomii (1.1); noun | anatomi [~n]substantiv |
| anatomiczny adjective związany z anatomią, dotyczący anatomii | anatomisk [~t ~a]adjektiv |
| bezatomowy adjective nieposiadający broni jądrowej | kärnvapenfri [~tt ~a]adjektiv |
| bomba atomowa (wojskowość, wojskowy) bomba czerpiąca swoją energię z reakcji rozszczepienia ciężkich jąder atomowych ((na przykład) uranu lub plutonu) na lżejsze pod wpływem bombardowania neutronami noun | atombomb [~en ~er]substantiv |
| broń atomowa (wojskowość, wojskowy) broń masowego rażenia, która wykorzystuje energię atomową: syntezy lub rozszczepienia jąder atomów noun | kärnvapen [-vapnet; pl. ~, best. pl. -vapnen]substantiv |
| elektrownia atomowa noun | kärnkraftverk [~et; pl. ~]substantiv |
| fizyka atomowa (fizyka, fizyczny) dział fizyki badający budowę i właściwości atomów; noun | atomfysik [~en]substantiv |
| hekatomba (książkowy) wielka ofiara dla jakiejś sprawy pociągająca śmierć wielu ludzi noun | blodbad [~et; pl. ~]substantiv |
| hekatomba (starożytność) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) ofiara ze stu byków składana przez Greków pierwotnie Zeusowi, później i innym bogom; noun | blodbad [~et; pl. ~]substantiv |
| liczba atomowa (fizyka, fizyczny) liczba określająca, ile protonów znajduje się w jądrze danego atomu; noun | atomnummer [-numret; pl. ~, best. pl. -numren]substantiv |
| masa atomowa (fizyka, fizyczny) liczba określająca ile razy masa pierwiastka jest większa od 1/12 masy atomu węgla 12C; noun | atommassa [~n -massor]substantiv |
| natomiast adverb w kontraście do tego, co powiedziano wcześniej | däremotadverb emellertidadverb |
| teatr anatomiczny (historia, historyczny, historycznie) (medycyna, medyczny) amfiteatralna sala do pokazów sekcji zwłok przeprowadzanych dawniej w celu nauki anatomii; | |
| wojna atomowa noun | kärnvapenkrig [~et; pl. ~]substantiv |
