urzędniczka straży miejskiej betyder på engelska

meter maid▼noun
female meter attendant

traffic warden▼noun
person who monitors parking