Polsk-Engelsk ordbok »

sobie betyder på engelska

PolskaEngelska
skakać sobie do gardeł verb

jump down someone's throatverb
criticise with excessive and unexpected harshness

strategia dania sobie rady noun

coping strategynoun
thought process or behavior

strzelać sobie w stopę verb

shoot oneself in the footverb
to act against one's own interest

strzelić sobie w stopę verb

shoot oneself in the footverb
to act against one's own interest

tak sobie

for no reason

tak sobie adjective

so-soadjective
neither good nor bad

tak sobie adverb

comme ci comme çaadverb
neither well nor poorly

so-soadverb
neither well nor poorly

taki sobie

middling

Tarcza Sobieskiego

Scutum Sobieski

trzymać łapy przy sobie verb

keep one's hands to oneselfverb

uosobienie noun

embodimentnoun
entity typifying an abstraction

incarnationnoun
incarnate being or form

personificationnoun
artistic representation of an abstract quality as a human

personificationnoun
literary device

personificationnoun
person, thing or name typifying a certain quality or idea

usposobienie

temperament

usposobienie noun

characternoun
complex of mental and ethical traits marking a person or a group

uświadomić sobie verb

realizeverb
to become aware of

w osobie

in the person of

w sobie

in one's own rightas a consequence of one's own skill, qualification or state

we własnej osobie

in the fleshwith one's own body and presence

wsadź to sobie w dupę verb

shove it up your assverb
exclamation of contempt (vulgar)

wypraszam sobie

I beg your pardon

wyrabiać sobie renomę verb

make a name for oneselfverb
to gain fame

wyrabiać sobie reputację verb

make a name for oneselfverb
to gain fame

wyrobić sobie renomę verb

make a name for oneselfverb
to gain fame

wyrobić sobie reputację verb

make a name for oneselfverb
to gain fame

wziąć sobie do serca verb

take to heartverb
to take something seriously

z uszami spuszczonymi po sobie

tail between one's legsdefeated; in a cowardly or miserable manner

zawdzięczający wszystko samemu sobie adjective

self-madeadjective
having achieved success by one's own efforts

zdać sobie sprawę verb

appreciateverb
to be aware of

realizeverb
to become aware of

see the lightverb
gain an insight

zdawać sobie sprawę verb

appreciateverb
to be aware of

realizeverb
to become aware of

życzyć sobie verb

listverb
to desire, like, wish

12↑

Sökhistorik

    Online ordböcker

    Fler kuriosa