dyrygentka betyder på engelska

bandmaster▼noun
the conductor of a band

conductor▼noun
person who conducts an orchestra, choir or other music ensemble