dozorczyni betyder på engelska

caretaker▼noun
one who takes care of a place or thing

doorkeeper▼noun
person in charge of an entryway