Polsk-Engelsk ordbok »

całe betyder på engelska

PolskaEngelska
całe szczęście adverb

luckilyadverb
in a lucky manner

człowiek uczy się całe życie

you're never too old to learnproverb

człowiek uczy się przez całe życie verb

live and learnverb
exhortation to gain knowledge from lived experiences

dając człowiekowi rybę - karmisz go na jeden dzień; dając człowiekowi wędkę - karmisz go na całe życie.

give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetimemore worthwhile to teach someone than do it for them

na całe gardło

at the top of one's voice

na całe życie

for lifefor the rest of a person's life

nie mam całego dnia

I don't have all dayyou want someone to do something faster

pokazujący całe ciało adjective

full-length(arts) representing the full height of the body
adjective

w całej okazałości

in all one's gloryliterally

in all one's glorynaked

z całego serca

wholehearted

with all one's heartwith much sincerity

z całego serca adverb

wholeheartedlyadverb
in a wholehearted manner; with one's whole heart; enthusiastically