święto narodowe betyder på engelska

national day▼noun
day marking a country's establishment

national holiday▼noun
statutory holiday enacted by a country to commemorate the country itself