Polsčina | Nemčina |
---|---|
wina noun czyn niezgodny z normami postępowania | die Schuld [der Schuld; die Schulden]Substantiv |
Akwinata (historia, historyczny, historycznie) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) przydomek Tomasza z Akwinu, świętego Kościoła katolickiego; noun | AquinateSubstantiv |
Bestwina (geografia, geograficzny) wieś w Polsce w pobliżu Bielska-Białej; noun | BestwinSubstantiv |
borowina (medycyna, medyczny) stosowany w lecznictwie torf; noun | der Fango [des Fangos; —]Substantiv |
boćwina (botanika, botaniczny) Beta vulgaris, roślina warzywna noun | der Mangold [des Mangold(e)s; die Mangolde]Substantiv |
Bośnia i Hercegowina (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Europie na Półwyspie Bałkańskim ze stolicą w Sarajewie; noun | Bosnien und Herzegowina [—; —]Substantiv |
Bukowina (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) kraina historyczna położona pomiędzy Karpatami Wschodnimi a środkowym Dniestrem, obecnie podzielona między Ukrainę a Rumunię; noun | Buchenland | BukowinaSubstantiv |
drwina noun wyśmianie w sposób dotkliwy czyichś poglądów, zachowań lub obyczajów, z reguły mające na celu pogardzenie kimś i wywyższenie się ponad niego | Hohn | SpottSubstantiv |
Dwina (geografia, geograficzny) rzeka w północnej Rosji, uchodząca do Morza Białego; noun | Nördliche DwinaSubstantiv |
Dźwina (geografia, geograficzny) rzeka płynąca przez Rosję, Białoruś i Łotwę, uchodząca do Zatoki Ryskiej; noun | DünaSubstantiv |
gęstwina noun gęste skupienie roślin, zwłaszcza krzewów i drzew | das Dickicht [des Dickichts; die Dickichte]Substantiv |
Hercegowina (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) region w południowej Europie; część składowa państwa Bośnia i Hercegowina; noun | HerzegowinaSubstantiv |
kosodrzewina (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) (systematyka) Pinus mugo Turra, gatunek drzewa lub krzewu iglastego należący do rodziny sosnowatych, rosnący w górach, powyżej górnej granicy lasu; noun | BergkieferSubstantiv |
lawina noun masa śniegu, lodu, ziemi lub kamieni schodząca ze stoku górskiego; | Lawine | ErdrutschSubstantiv |
małżowina (zoologia, zoologiczny) skorupa małża; (dawniej, dawny) każdego skorupiaka noun | FutSubstantiv |
małżowina uszna (anatomia, anatomiczny) część ucha zewnętrznego zbierająca bodźce słuchowe z otoczenia noun | die Ohrmuschel [der Ohrmuschel; die Ohrmuscheln]Substantiv |
nowina noun nowa wiadomość | die Nachricht [der Nachricht; die Nachrichten]Substantiv |
pachwina (anatomia, anatomiczny) zagłębienie między dolną (u człowieka) lub tylną (u zwierząt) boczną częścią podbrzusza a wewnętrzną powierzchnią górnej części uda noun | die Leiste [der Leiste; die Leisten]Substantiv |
pachwina (botanika, botaniczny) miejsce między górną stroną nasady liścia a łodygą noun | Leiste BlattachselSubstantiv |
przewina (książkowy) niecny uczynek noun | Delikt | StraftatSubstantiv |
pępowina (anatomia, anatomiczny) przewód łączący płód z błonami płodowymi (u człowieka z łożyskiem), doprowadzający do niego treść bogatą w tlen i substancje odżywcze noun | die Nabelschnur [der Nabelschnur; die Nabelschnüre]Substantiv |
ryboflawina (biochemia, biochemiczny) witamina z grupy B; noun | das Riboflavin [des Riboflavins; —]Substantiv |
sangwina noun miękka, czerwono-brązowa kredka używana do szkicowania lub rysowania; | Rötel | RötelstiftSubstantiv |
Skawina (geografia, geograficzny) miasto w Polsce noun | KonradshofSubstantiv |
szumowina (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) piana zbierająca się na powierzchni gotowanych płynów noun | der Abschaum [des Abschaum(e)s; —]Substantiv |
szumowina (potocznie, potoczny) osoba o podłym charakterze noun | der Abschaum [des Abschaum(e)s; —]Substantiv |
wieprzowina (spożywczy) mięso ze świni; noun | das Schweinefleisch [des Schweinefleisch(e)s; —]Substantiv |
woskowina (fizjologia, fizjologiczny) żółtawa, woskowata substancja wydzielana w przewodzie słuchowym zewnętrznym człowieka i wielu innych ssaków; noun | das Ohrenschmalz [des Ohrenschmalzes; —]Substantiv |
wołowina (spożywczy) mięso z wołu lub krowy; noun | Rindfleisch | OchsenfleischSubstantiv |
współwina noun | die Mitschuld [der Mitschuld; —]Substantiv |
Świna (geografia, geograficzny) cieśnina Morza Bałtyckiego; noun | SwineSubstantiv |
żurawina (botanika, botaniczny) Vaccinium sect. Oxycoccus Hill., rodzaj krzewinek z rodziny wrzosowatych posiadająca jadalne jagody; noun | die Moosbeere [der Moosbeere; die Moosbeeren] (Gewöhnliche Moosbeere)Substantiv |
żurawina (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) owoc żurawiny (1.1) noun | die Moosbeere [der Moosbeere; die Moosbeeren] (Gewöhnliche Moosbeere)Substantiv |