Polsčina-Nemčina slovník »

ród znamená v Nemčina

PolsčinaNemčina
soliród noun

der Queller [des Quellers; die Queller]Substantiv

soliród zielny noun

der Queller [des Quellers; die Queller]Substantiv

spośród phrase
przyimek informujący o ruchu z miejsca pomiędzy jakimiś obiektami

das aus [des Aus]Phrase

szpicbródka (potocznie, potoczny) spiczasta broda
noun

der Spitzbart [des Spitzbart(e)s; die Spitzbärte]Substantiv

w bród (związek frazeologiczny) mając czegoś bardzo dużo

genug | in Hülle und Fülle

w bród adverb
pokonując rzekę pieszo lub konno przez płyciznę, bród

durchwatendAdverb

Wikiźródła noun
wolne internetowe repozytorium tekstów źródłowych, które każdy może redagować; projekt Fundacji Wikimedia;

WikisourceSubstantiv

woda źródlana noun

das Quellwasser [des Quellwassers; die Quellwasser, die Quellwässer]Substantiv

wpośród

inmitten

ród w danym otoczeniu, między określonymi elementami (w czasie lub przestrzeni)

inmitten | unter

zródło siarki noun

die Schwefelquelle [der Schwefelquelle; die Schwefelquellen]Substantiv

śród

inmitten

śródgłos (językoznawstwo, językoznawczy) środkowa pozycja wyrazu lub sylaby
noun

der Inlaut [des Inlaut(e)s; die Inlaute]Substantiv

śródlądowy adjective
znajdujący się w środku lądu

binnen-Adjektiv

śródmiejski adjective
znajdujący się w śródmieściu

die City [der City; die Citys]Adjektiv

śródmieście noun
centrum; główna, centralna część miasta

Innenstadt | StadtzentrumSubstantiv

śródmiąższowy (biologia, biologiczny) dotyczący śródmiąższu
adjective

interstitiellAdjektiv

śródokręcie (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) środkowa część statku;
noun

die Breite [der Breite; die Breiten]Substantiv

śródręcze (anatomia, anatomiczny) część ręki człowieka między palcami i nadgarstkiem
noun

die Mittelhand [der Mittelhand; die Mittelhände]Substantiv

śródręczny (anatomia, anatomiczny) związany z śródręczem, dotyczący śródręcza
adjective

der Mittelhandknochen [der Mittelhandknochens; die Mittelhandknochen]Adjektiv

śródstopie (anatomia, anatomiczny) środkowa część stopy, znajdująca się między stępem a palcami
noun

der Mittelfuß [des Mittelfußes; die Mittelfüße]Substantiv

śródstopny (anatomia, anatomiczny) związany z śródstopiem, dotyczący śródstopia
adjective

MittelfußknochenAdjektiv

Śródziemie (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) fikcyjny kontynent w mitologii stworzonej przez J.R.R. Tolkiena;
noun

MittelerdeSubstantiv

śródziemnomorski (geografia, geograficzny) związany z Morzem Śródziemnym lub jego basenem
adjective

mediterranAdjektiv

źródlany adjective
pochodzący ze źródła (wodnego)

die Quelle [der Quelle; die Quellen]Adjektiv

źródło (hydrologia, hydrologiczny) miejsce, z którego woda wypływa na powierzchnię ziemi;
noun

die Quelle [der Quelle; die Quellen]Substantiv

źródło noun
często w lm przedmiot, dokument, znalezisko, relacja ustna itp. dostarczające informacji o czymś i będące podstawą do dalszych badań

die Quelle [der Quelle; die Quellen]Substantiv

źródło noun
przyczyna uczuć, zachowań, chorób itp.

die Quelle [der Quelle; die Quellen]Substantiv

źródło noun
to, co stanowi początek czegoś

die Quelle [der Quelle; die Quellen]Substantiv

źródło światła noun

die Lichtquelle [der Lichtquelle; die Lichtquellen]Substantiv

źródłosłów noun
podstawa etymologiczna wyrazu

die Etymologie [der Etymologie; die Etymologien]Substantiv

źródłowy (o dokumencie) oryginalny; stanowiący podstawę do dalszych badań
adjective

belegen [belegte; hat belegt]Adjektiv

Żmigród (geografia, geograficzny) miasto w Polsce, w województwie dolnośląskim, w powiecie trzebnickim;
noun

TrachenbergSubstantiv

12