pop znamená v Nemčina
| Polsčina | Nemčina |
|---|---|
| cieszący się popularnością adjective | gefeiert [gefeierter; am gefeiertsten]Adjektiv |
| depopulacja noun wyludnienie, zmniejszenie stanu zaludnienia | die Entvölkerung [der Entvölkerung; die Entvölkerungen]Substantiv |
| deszcz popiołów noun | der Aschenregen [des Aschenregens; die Aschenregen]Substantiv |
| dom poprawczy noun instytucja resocjalizacyjna dla nieletnich | die Jugendstrafanstalt [der Jugendstrafanstalt; die Jugendstrafanstalten]Substantiv |
| epopeja (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) dłuższy poemat epicki; noun | die Epopöe [der Epopöe; die Epopöen]Substantiv |
| epopeja heroiczna phrase | das Heldenepos [des Heldenepos; die Heldenepen]Phrase |
| epopeja narodowa phrase | das Nationalepos [des Nationalepos; die Nationalepen]Phrase |
| flet poprzeczny (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) rodzaj fletu z metalu lub drewna, na którym gra się trzymając go w poprzek; noun | die Querflöte [der Querflöte; die Querflöten]Substantiv |
| gdzie popadnie (potocznie, potoczny) gdziekolwiek, w dowolnym miejscu | |
| hiperpoprawność (językoznawstwo, językoznawczy) mylne lub przesadne stosowanie odczuwanych norm językowych (zwłaszcza zasad języka standardowego); noun | HyperkorrekturSubstantiv |
| hipopotam (zoologia, zoologiczny) ssak z rzędu parzystokopytnych prowadzący ziemnowodny tryb życia; noun | Flusspferd | NilpferdSubstantiv |
| hipopotam nilowy animal name | das Flusspferd [des Flusspferd(e)s; die Flusspferde]animal name |
| K-pop (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) południowokoreańska odmiana muzyki popularnej inspirowanej stylem zachodnim; noun | K-PopSubstantiv |
| muzyka pop noun | die Popmusik [der Popmusik; die Popmusiken]Substantiv |
| nie zasypiać gruszek w popiele verb nie zaniedbywać spraw wymagających załatwienia | |
| nie zasypiać gruszek w popiele verb wykorzystywać każdą nadarzającą się okazję, sposobność | |
| niepoprawnie adverb w sposób niepoprawny, niezgodnie z określonymi regułami | falschAdverb |
| niepoprawny adjective niezgodny częściowo lub zupełnie z ustalonymi regułami | unkorrekt [unkorrekter; am unkorrektesten]Adjektiv |
| niepoprawny adjective taki, który nie zamierza lub nie daje się poprawić | unverbesserlich [unverbesserlicher; am unverbesserlichsten]Adjektiv |
| niepopularny | missliebig [missliebiger; am missliebigsten] |
| papuga popielata | |
| pomieszanie z poplątaniem (potocznie, potoczny) chaos, zamęt noun | der Mischmasch [des Mischmasch(e)s; die Mischmasche]Substantiv |
| Środa Popielcowa (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w kalendarzu katolickim pierwszy dzień Wielkiego Postu, w którym głowy wiernych posypuje się popiołem; noun | der Aschermittwoch [des Aschermittwochs; die Aschermittwoche]Substantiv |
| środa popielcowa noun | der Aschermittwoch [des Aschermittwochs; die Aschermittwoche]Substantiv |
| w poprzek adverb prostopadle do dłuższego boku | kreuzweise | querdurchAdverb |
| w poprzek przyimek wskazujący, że coś znajduje się lub porusza prostopadle do długości danego obiektu | |
| wrodzona niedokrwistość hipoplastyczna | |
| zakład poprawczy | |
| zespół hipoplazji lewego serca (medycyna, medyczny) wrodzona wada serca polegająca na niewykształceniu prawidłowej lewej komory serca; noun | hypoplastisches Linksherz-SyndromSubstantiv |
