ot znamená v Nemčina
| Polsčina | Nemčina |
|---|---|
| otwarty adjective niestawiający przeszkód do wejścia / przejścia, niczym nieokolony | offenAdjektiv |
| otwarty adjective o człowieku: nieukrywający swoich intencji, uczuć | offenAdjektiv |
| otwarty adjective o problemie, kwestii: do tej pory nierozwiązany, wciąż podlegający dyskusji; | offenAdjektiv |
| otwarty adjective o sklepie: czynny, działający | offenAdjektiv |
| otwarty adjective ogólnie dostępny, nieobłożony ograniczeniami | offenAdjektiv |
| otwierać verb powodować, że coś przestaje być zamknięte | |
| otwieracz noun przyrząd służący do otwierania, np. konserw, butelek | der Öffner [des Öffners; die Öffner]Substantiv |
| otwieracz do butelek noun | der Flaschenöffner [des Flaschenöffners; die Flaschenöffner]Substantiv |
| otwieracz do konserw noun | der Dosenöffner [des Dosenöffners; die Dosenöffner]Substantiv |
| otwór noun dziura lub wgłębienie | Loch | ÖffnungSubstantiv |
| otwór noun wlot przewodu | die Öffnung [der Öffnung; die Öffnungen]Substantiv |
| otwór noun wylot przewodu | die Öffnung [der Öffnung; die Öffnungen]Substantiv |
| otwór strzelniczy noun | die Scharte [der Scharte; die Scharten]Substantiv |
| otwór wrzutowy noun | der Einwurf [des Einwurf(e)s; die Einwürfe]Substantiv |
| otworzyć verb | aufklappen [klappte auf; hat aufgeklappt]Verb |
| otworzyć przesuwając verb | aufschieben [schob auf; hat aufgeschoben]Verb |
| otyłość (medycyna, medyczny) szkodliwy dla zdrowia skutek spożywania zbyt dużych ilości jedzenia przy braku ruchu; poważna nadwaga; noun | Fettsucht | AdipositasSubstantiv |
| otyły adjective o człowieku lub zwierzęciu: ważący o wiele za dużo; o dużej nadwadze | fettleibig [fettleibiger; am fettleibigsten]Adjektiv |
| otynkowanie noun | der Bewurf [des Bewurf(e)s; die Bewürfe]Substantiv |
| o tym adverb | darüberAdverb |
| (kotlet) mielony noun | die Frikadelle [der Frikadelle; die Frikadellen]Substantiv |
| abetalipoproteinemia (medycyna, medyczny) choroba genetyczna, dziedziczona autosomalnie recesywnie, spowodowana niedoborem apoB; noun | Abetalipoproteinämie | Akanthozytose | Bassen-Kornzweig-SyndromSubstantiv |
| abiotyczny adjective nieożywiony | abiotischAdjektiv |
| adenotom | |
| adenotomia (medycyna, medyczny) chirurgiczny zabieg laryngologiczny polegający na usunięciu lub ścięciu przerośniętego migdałka gardłowego; noun | AdenotomieSubstantiv |
| adenozynotrójfosforan (biochemia, biochemiczny) nukleotyd adeninowy zbudowany z trzech reszt kwasu ortofosforowego, reszty adeninowej i rybozy; noun | das Adenosintriphosphat [des Adenosintriphosphat(e)s]Substantiv |
| adnotacja (informatyka, informatyczny) w Javie: metadane dodawane na poziomie kodu źródłowego do klas, metod, zmiennych, pakietów i parametrów noun | die Anmerkung [der Anmerkung; die Anmerkungen]Substantiv |
| adnotacja noun | der Vermerk [des Vermerk(e)s; die Vermerke]Substantiv |
| adnotacja noun uwaga, dopisek, przypisek, notatka | die Anmerkung [der Anmerkung; die Anmerkungen]Substantiv |
| aerofotografia noun | die Luftaufnahme [der Luftaufnahme; die Luftaufnahmen]Substantiv |
| aerofotograficzny adjective związany z fotografią lotniczą, aerofotografią | |
| aerofotogrametryczny adjective związany z aerofotogrametrią, fotogrametrią lotniczą | |
| aeroterapeutyczny (medycyna, medyczny) związany z aeroterapią adjective | aerotherapeutischAdjektiv |
| aerotermiczny (fizyka, fizyczny) związany z ciepłem gazu (w szczególności powietrza) adjective | aerothermischAdjektiv |
| aerotriangulacja (metrologia, metrologiczny) wyznaczanie współrzędnych punktów w terenie poprzez pomiar kątów na zdjęciach lotniczych noun | AerotriangulationSubstantiv |
| aerotropizm (biologia, biologiczny) wzrost organizmu w kierunku źródła tlenu lub w przeciwną stronę noun | AërotropismusSubstantiv |
| aerotyczny adjective nie zawierający erotyki, niezmysłowy | aerotischAdjektiv |
| aferotwórczy adjective powodujący, sprzyjający powstawaniu afery | skandalträchtigAdjektiv |
| agrotechniczny (rolnictwo, rolniczy) związany z agrotechniką, dotyczący agrotechniki adjective | agrartechnisch | agrotechnischAdjektiv |
| agroturystyczny adjective związany z agroturystyką, dotyczący agroturystyki |
