Polsčina | Nemčina |
---|---|
arystokratyczny adjective związany z arystokracją | aristokratisch | adligAdjektiv |
atoksyczny adjective | atoxischAdjektiv |
audiobook noun książka mówiona; nagranie dźwiękowe zawierające tekst publikacji książkowej odczytany przez lektora; | das Hörbuch [des Hörbuch(e)s; die Hörbücher]Substantiv |
autointoksykacja | |
autokar (motoryzacja) autobus przeznaczony do długich podróży noun | der Reisebus [des Reisebusses; die Reisebusse]Substantiv |
autokarowy adjective związany z autokarem, wykorzystujący autokar | Bus- | Reisebus-Adjektiv |
autokatalityczny | |
autokataliza | |
autokefalia (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) niezależność krajowej prawosławnej organizacji kościelnej od zagranicznych władz duchownych; noun | AutokephalieSubstantiv |
autokefaliczny (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) zwłaszcza w chrześcijaństwie: związany ze statusem autokefalii, mający status autokefalii adjective | autokephalAdjektiv |
autoklaw (chemia, chemiczny) (medycyna, medyczny) hermetyczny, ogrzewany zbiornik służący do przeprowadzania różnych procesów chemicznych lub do wyjaławiania w podwyższonej temperaturze i przy zwiększonym ciśnieniu narzędzi chirurgicznych, środków spożywczych i farmaceutycznych; noun | der Autoklav [des Autoklavs; die Autoklaven]Substantiv |
autokomentarz (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (publikatory) opinia wyrażona przez kogoś na temat własnego zachowania, własnej osoby, własnego utworu noun | SelbstkommentarSubstantiv |
autokontrola noun | die Selbstbeherrschung [der Selbstbeherrschung; —]Substantiv |
autokorekta | |
autokracja (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) rządy jednostki lub wąskiej grupy, sprawowane poza kontrolą społeczną; noun | die Autokratie [der Autokratie; die Autokratien]Substantiv |
autokrata noun | der Autokrat [des Autokraten; die Autokraten]Substantiv |
autokratyczny (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) związany z autokratyzmem jako systemem rządów adjective | autokratisch [autokratischer; am autokratischsten]Adjektiv |
autokratyzm (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) system władzy sprawowanej poza kontrolą społeczną przez jednego człowieka lub wąską grupę; noun | AutokratismusSubstantiv |
autokros | |
autokrytyczny adjective | selbstkritisch [selbstkritischer; am selbstkritischsten]Adjektiv |
autokrytyka noun | die Selbstkritik [der Selbstkritik; die Selbstkritiken]Substantiv |
autooksydacja | |
awokado (botanika, botaniczny) Persea L., rodzaj wiecznie zielonych drzew o skórzastych liściach, rosnące w strefie tropikalnej; noun | die Avocado [der Avocado; die Avocados]Substantiv |
awokado (botanika, botaniczny) roślina z rodzaju awokado (1.1) noun | die Avocado [der Avocado; die Avocados]Substantiv |
awokado (spożywczy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) ciemnozielony owoc awokado (1.2) o gruszkowatym kształcie, zielonkawożółtym miąższu, z dużą pestką noun | die Avocado [der Avocado; die Avocados]Substantiv |
balistokardiograficzny (medycyna, medyczny) związany z balistokardiografią adjective | |
Bangkok (geografia, geograficzny) stolica Tajlandii; noun | das Bangkok [des Bangkoku; —]Substantiv |
barok (kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) (sztuka) (architektura, architektoniczny) główny kierunek w kulturze środkowo- i zachodnioeuropejskiej, którego trwanie datuje się na zakres czasowy od końca XVI wieku do XVIII wieku; noun | Barock [barocker; am barocksten]Substantiv |
barokowy (przenośnie, przenośnia) pełen przepychu, przesadnie ozdobny adjective | barock [barocker; am barocksten]Adjektiv |
barokowy (sztuka) związany z barokiem, dotyczący baroku adjective | barock [barocker; am barocksten]Adjektiv |
bazooka (potocznie, potoczny) (wojskowość, wojskowy) granatnik przeciwpancerny noun | BazookaSubstantiv |
bazooka (wojskowość, wojskowy) amerykańska ręczna wyrzutnia niekierowanych przeciwpancernych pocisków rakietowych; noun | BazookaSubstantiv |
Bazylea-Okręg (geografia, geograficzny) (administracja) kanton szwajcarski, powstały z podziału dawnego kantonu Bazylea; noun | Basel-LandschaftSubstantiv |
będący w okresie rui adjective | brünstig [brünstiger; am brünstigsten]Adjektiv |
bezoki adjective niemający oczu | augenlosAdjektiv |
bezokienny adjective nie mający wcale okien | fensterlosAdjektiv |
bezokolicznik (gramatyka) forma czasownika zazwyczaj (zależnie od języka) nieokreślająca czasu, rodzaju, liczby, osoby, trybu, strony ani aspektu; noun | Infinitiv | NennformSubstantiv |
bezokolicznikowy (gramatyka) związany z bezokolicznikem, dotyczący bezokolicznika adjective | die Grundform [der Grundform; die Grundformen]Adjektiv |
bezpokładowy (morski) nie mający pokładu adjective | decklosAdjektiv |
bezwzrokowy adjective dziejący się, wykonywany bez udziału wzroku | blind [blinder; am blindesten]Adjektiv |