blind znamená v Polsčina
| Nemčina | Polsčina |
|---|---|
| blind [blinder; am blindesten] Substantiv | niewidomynoun |
| blind [blinder; am blindesten] Adjektiv | bezwzrokowyadjective niewidomyadjective ślepy(przenośnie, przenośnia) taki, który nie zważa, nie zwraca uwagę na otoczenie albo okoliczności ślepyadjective |
| blind machen Verb | razićverb |
| blind machen | verblenden Verb | oślepiaćverb |
| der Blinddarm [des Blinddarm(e)s; die Blinddärme] Substantiv | jelito ślepe(anatomia, anatomiczny) pierwszy odcinek jelita grubego człowieka kątnicanoun ślepa kiszkanoun |
| die Blindekuh [der (der) Blindekuh; —] Substantiv | ciuciubabkanoun |
| Blindenhund | Blindenführhund Substantiv | pies przewodniknoun |
| Blinder Substantiv | ślepy(potocznie, potoczny) osoba ślepa (1.1) |
| Blinder Adjektiv | zaślepiony(książkowy) bezkrytyczny wobec czyichś wad, niedostrzegający ewidentnych faktów |
| blinder Eifer schadet nur | co nagle, to po diablejeśli robi się coś szybko, to nie wychodzi to na dobre |
| blinder Passagier | |
| blinder Passagier Substantiv | ślepy pasażer(potocznie, potoczny) ukryty pasażer, nieposiadający ważnego biletu; zwykle na statku |
| der Blindgänger [des Blindgängers; die Blindgänger] Phrase | niewybuchphrase |
| die Blindheit [der Blindheit; —] Substantiv | martwe polenoun ślepota(medycyna, medyczny) utrata wzroku, niewidzenie |
| die Blindschleiche [der Blindschleiche; die Blindschleichen] Substantiv | padalec(zoologia, zoologiczny) Anguis, rodzaj beznogiej jaszczurki; |
| Appendizitis | Blinddarmentzündung Substantiv | zapalenie wyrostka robaczkowego(medycyna, medyczny) ostre lub rzadko przewlekłe schorzenie spowodowane zapaleniem wywołanym najczęściej zatrzymaniem treści pokarmowej w wyrostku; |
| die Liebe ist blind | miłość jest ślepaosoba kochająca nie widzi wad, błędów osoby, którą kocha |
| ein blindes Huhn findet auch mal ein Korn | trafiło się ślepej kurze ziarnoprzypadkowo udało się komuś zdobyć coś/trafić na coś, czego normalnie by nie uzyskał (w ten sposób) |
| Farbenblinder Adjektiv | daltonistycznyadjective |
| die Farbenblindheit [der Farbenblindheit; die Farbenblindheiten] Substantiv | daltonizm(medycyna, medyczny) nierozróżnianie kolorów |
| die Schneeblindheit [der Schneeblindheit; —] Substantiv | ślepota śnieżna(medycyna, medyczny) schorzenie, kojarzone głównie z himalaistami, polegające na ostrym zapaleniu spojówek i nabłonka rogówki wywołane ekspozycją na promieniowanie ultrafioletowe; |
| Strohfeuer | blinder Eifer Substantiv | słomiany zapałnoun |
| wie der Blinde von der Farbe reden Verb | mówić jak ślepy o kolorachverb |
