Polsčina-Nemčina slovník »

nowa znamená v Nemčina

PolsčinaNemčina
dominować verb
panować nad czymś, nad kimś

dominieren | beherrshenVerb

dominować verb
przeważać nad czymś, nad kimś

dominieren [dominierte; hat dominiert]Verb

dyskryminować verb
prześladować poszczególne osoby lub grupy lub ograniczać ich prawa ze względu na rasę, narodowość, wyznanie, płeć itp.

diskriminieren | benachteiligenVerb

dysponować verb
mieć możliwość użycia czegoś

bekommen [bekam; hat bekommen Akk]Verb

dysponować verb
wydawać polecenie wykonania lub dostarczenia czegoś

administrieren [administrierte; hat administriert]Verb

dzwonnica parawanowa

Glockenwand

egzaminować (przenośnie, przenośnia) badać, obserwować, wypytywać
verb

examinieren [examinierte; hat examiniert]Verb

egzaminować verb
przeprowadzać egzamin, poddawać coś lub kogoś egzaminowi

in prüfen | prüfenVerb

eksponować (fotografia) wystawiać kliszę fotograficzną na działanie światła
verb

belichten [belichtete; hat belichtet]Verb

eksponować verb
wystawiać na pierwszy plan

herausstellen | hervorhebenVerb

eksponować verb
wystawiać na pokaz

ausstellen [stellte aus; hat ausgestellt]Verb

eliminować verb

eliminieren [eliminierte; hat eliminiert]Verb

eliminować odbicie światła phrase

entspiegeln [entspiegelte; hat entspiegelt]Phrase

emanować verb
promieniować, wydzielać coś z siebie

ausstrahlen [strahlte aus; hat ausgestrahlt] (auf mit Akkusativ)Verb

fascynować verb
czarować, olśniewać, interesować; być przedmiotem czyjejś uwagi

faszinieren [faszinierte; hat fasziniert]Verb

funkcjonować verb
działać, wykonywać czynności w sposób właściwy

funktionieren [funktionierte; hat funktioniert]Verb

funkcjonowanie noun
działanie

das AbhängigkeitsverhältnisSubstantiv

gilotynować phrase

guillotinieren [guillotinierte; hat guillotiniert]Phrase

grupa amonowa noun

das Ammonium [des Ammoniums]Substantiv

iluminować verb

illuminieren [illuminierte; hat illuminiert]Verb

imponować verb
wzbudzać w kimś uznanie, podziw

imponieren [imponierte; hat imponiert]Verb

indoktrynować (książkowy) wpajać w sposób nachalny, manipulatorski i systematyczny jakąś doktrynę, ideologię, religię
verb

indoktrinieren [indoktrinierte; hat indoktriniert]Verb

inkryminować (książkowy) obwiniać, stawiać zarzuty
verb

beschuldigen | inkriminierenVerb

innowacja noun
proces wprowadzenia czegoś nowego, ulepszania czegoś

die Innovation [der Innovation; die Innovationen]Substantiv

innowacyjny adjective
dający nową jakość; wprowadzający coś zupełnie nowego

innovativ | neuartigAdjektiv

internować verb
osadzać w obozach rozbrojone wojska, biorące udział w wojnie, które przekroczyły granicę państwa neutralnego

internieren [internierte; hat interniert]Verb

internować verb
pozbawiać wolności osoby uznane za niebezpieczne politycznie

internieren [internierte; hat interniert]Verb

intonować (językoznawstwo, językoznawczy) mówić, odpowiednio akcentując i modulując głos
verb

intoniernVerb

jarzynowa (potocznie, potoczny) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) zupa z jarzyn, najczęściej różnych
noun

die Gemüsesuppe [der Gemüsesuppe; die Gemüsesuppen]Substantiv

jedna bilionowa phrase

das billionstelPhrase

jedna milionowa noun

das millionstelSubstantiv

jednowartościowy adjective

einwertigAdjektiv

kaseta magnetofonowa noun
taśma magnetyczna w kompaktowej wersji ze szpulami w standardowej obudowie z tworzywa sztucznego przeznaczona do magnetofonów kasetowych;

tapenSubstantiv

kasztanowaty (jeździectwo, jeździecki) o koniu: o brązowożółtej sierści oraz grzywie i ogonie tej samej barwy lub jaśniejszej
adjective

der Fuchs [des Fuchses; die Füchse]Adjektiv

kasztanowaty (potocznie, potoczny) lekko kasztanowy
adjective

AusgesetzteAdjektiv

klinowaty

keilförmig

klonować noun

das klonenSubstantiv

knować verb
planować, obmyślać potajemnie coś złego, knuć spisek

aushecken [heckte aus; hat ausgeheckt]Verb

knowanie noun

die Kabale [der Kabale; die Kabalen]Substantiv

kolej linowa noun
tor linowy wraz z przeznaczonymi do jego eksploatacji budowlami, urządzeniami oraz gondolami lub krzesełkami;

PendelbahnSubstantiv

123

História vyhľadávania