cię znamená v Nemčina
| Polsčina | Nemčina |
|---|---|
| marzenie ściętej głowy (przenośnie, przenośnia) coś nierealnego, niedostępnego dla kogoś noun | das Luftschloss [des Luftschlosses; die Luftschlösser]Substantiv |
| metal ciężki noun | das Schwermetall [des Schwermetall(e)s; die Schwermetalle]Substantiv |
| nacięcie (medycyna, medyczny) chirurgiczne przecięcie powłok na pewnym odcinku noun | der Schnitt [des Schnitt(e)s; die Schnitte]Substantiv |
| nacięcie (technologia, technika, techniczny) rowek, wgłębienie na pilniku noun | der Hieb [des Hieb(e)s; die Hiebe]Substantiv |
| nacięcie noun efekt nacięcia (1.1) | die Kerbe [der Kerbe; die Kerben]Substantiv |
| nacięcie noun wykonanie ostrym narzędziem przecięcia czegoś, wgłębienia, rowku, znaku | Einschnitt | SchnittSubstantiv |
| nacięcie krocza (medycyna, medyczny) zabieg ginekologiczno-położniczy stosowany często podczas porodu, polegający na nacięciu krocza w celu ochrony przed samoczynnym pęknięciem krocza i ułatwienia porodu; noun | |
| najciężej pierwszy krok zrobić oddaje trudność rozpoczęcia czegoś dla osób nie mających doświadczenia w danej dziedzinie | |
| nieprzeciętny adjective taki, który się wyróżnia | überdurchschnittlich [überdurchschnittlicher; am überdurchschnittlichsten]Adjektiv |
| niezwyciężony adjective taki, którego nie da się zwyciężyć | unbesiegbarAdjektiv |
| ociężałość noun | die Trägheit [der Trägheit; die Trägheiten]Substantiv |
| ociężały adjective niemający energii do działania | schleppend [schleppender; am schleppendsten]Adjektiv |
| ociężały adjective pozbawiony bystrości, polotu | der Flaps [des Flapses; die Flapse]Adjektiv |
| ociężały adjective wykonywany powolnie, bez energii | klobig [klobiger; am klobigsten]Adjektiv |
| odcięcie noun | die Amputation [der Amputation; die Amputationen]Substantiv |
| odcięta (geometria) jedna ze współrzędnych, wykreślana na osi poziomej i oznaczana symbolem x noun | die Abszisse [der Abszisse; die Abszissen]Substantiv |
| oś odciętych phrase | die x-Achse [der x-Achse; die x-Achsen]Phrase |
| podnoszenie ciężarów noun | das Gewichtheben [des Gewichthebens; —]Substantiv |
| ponadprzeciętny adjective | hervorragend [hervorragender; am hervorragendsten]Adjektiv |
| ponadprzeciętny adjective większy lub lepszy od przeciętnego | überdurchschnittlich [überdurchschnittlicher; am überdurchschnittlichsten]Adjektiv |
| przecięcie noun miejsce, w którym coś się z czymś krzyżuje | der Schnittpunkt [des Schnittpunkt(e)s; die Schnittpunkte]Substantiv |
| przecięcie noun przecięte miejsce | der Schnitt [des Schnitt(e)s; die Schnitte]Substantiv |
| przeciętna (matematyka, matematyczny) średnia arytmetyczna lub wartość oczekiwana; noun | der Durchschnitt [des Durchschnitt(e)s; die Durchschnitte]Substantiv |
| przeciętność noun cecha tego, kto jest przeciętny; cecha tego, co jest przeciętne | DurchschnittlichkeitSubstantiv |
| przeciętny (matematyka, matematyczny) będący wynikiem średniej arytmetycznej, czyli podzielenia sumy wartości przez ich liczbę; adjective | durchschnittlich [durchschnittlicher; am durchschnittlichsten]Adjektiv |
| przeciętny adjective niczym się nie wyróżniający, zwykły, nie wykraczający poza przeciętną | |
| przeciętny zjadacz chleba noun ktoś typowy, przeciętny, anonimowy obywatel | Otto NormalbürgerSubstantiv |
| przezwyciężać verb pokonywać coś z wysiłkiem | überwinden [überwand; hat überwunden]Verb |
| przezwyciężenie phrase | die Überwindung [der Überwindung; die Überwindungen]Phrase |
| przezwyciężyć verb | überwinden [überwand; hat überwunden]Verb |
| punkt przecięcia phrase | die Schnittmenge [der Schnittmenge; die Schnittmengen]Phrase |
| pyrrusowe zwycięstwo phrase zwycięstwo osiągnięte zbyt wysokim kosztem; | der Pyrrhussieg [des Pyrrhussieg(e)s; die Pyrrhussiege]Phrase |
| samochód ciężarowy noun | der Lastkraftwagen [des Lastkraftwagens; die Lastkraftwagen, die Lastkraftwägen]Substantiv |
| siła ciężkości noun | die Schwerkraft [der Schwerkraft; die Schwerkräfte]Substantiv |
| waga ciężka (sport, sportowy) najwyższa kategoria wagowa w sportach walki; noun | das Schwergewicht [des Schwergewicht(e)s; die Schwergewichte]Substantiv |
| wycięcie (medycyna, medyczny) usunięcie tkanek lub narządu cięciem chirurgicznym noun | die Resektion [der Resektion; die Resektionen]Substantiv |
| wycięcie | |
| wycięcie noun czynność mająca za cel usunięcie cięciem jakiejś części z całości | die Aufklärung [der Aufklärung; die Aufklärungen]Substantiv |
| wycięcie noun miejsce wycięte w czym | die Eröffnung [der Eröffnung; die Eröffnungen]Substantiv |
| wyścig ciężarówek |
