Polsčina | Nemčina |
---|---|
boleśnie adverb w sposób bolesny | schmerzhaft [schmerzhafter; am schmerzhaftesten]Adverb |
bolesny (medycyna, medyczny) taki, który sprawia ból fizyczny adjective | schmerzhaft [schmerzhafter; am schmerzhaftesten]Adjektiv |
bolesny (psychologia, psychologiczny) taki, który sprawia przykrość, żal, ból psychiczny adjective | schmerzhaft [schmerzhafter; am schmerzhaftesten]Adjektiv |
Bołgrad (geografia, geograficzny) miasto na Ukrainie, w obwodzie odeskim, siedziba administracyjna rejonu bołgradzkiego, położone na północno-wschodnim brzegu jeziora Jałpuh; noun | BolhradSubstantiv |
bolid (astronomia, astronomiczny) meteor o dużej jasności; noun | BolideSubstantiv |
boliviano (jednostka monetarna) waluta Boliwii; noun | BolivianoSubstantiv |
Boliwariańska Republika Wenezueli (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Wenezueli noun | Bolivarische Republik VenezuelaSubstantiv |
Boliwia (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w środkowej części Ameryki Południowej, ze stolicą w Sucre; noun | Bolivien [Bolivien(s); —] (Staat in Südamerika)Substantiv |
Boliwijczyk noun obywatel Boliwii | der Bolivianer [des Bolivianers; die Bolivianer]Substantiv |
Boliwijka noun obywatelka Boliwii | die Bolivianerin [der Bolivianerin; die Bolivianerinnen]Substantiv |
boliwijski adjective odnoszący się do Boliwii | bolivianisch [bolivianischer; am bolivianischsten]Adjektiv |
Bollywood (potocznie, potoczny) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) indyjski przemysł filmowy; noun | BollywoodSubstantiv |
bolometr noun | das Bolometer [des Bolometers; die Bolometer]Substantiv |
bolończyk noun mieszkaniec Bolonii | Bolognese | BologneserSubstantiv |
bolończyk noun rasa małych psów o łagodnym i wesołym usposobieniu, lubiących dzieci | BologneserSubstantiv |
Bolonia (geografia, geograficzny) miasto położone między Padem a Apeninami w północnych Włoszech; noun | das BolognaSubstantiv |
bolonka noun mieszkanka Bolonii | Bologneserin | BolognesinSubstantiv |
boloński adjective wywodzący się z Bolonii, charakterystyczny dla Bolonii | bolognesisch | BologneserAdjektiv |
bólowy adjective związany z bólem, dotyczący bólu | algischAdjektiv |
bolszewicki (historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) związany z partią lub frakcją bolszewików adjective | bolschewistischAdjektiv |
bolszewicki (potocznie, potoczny) (pejoratywnie, pejoratywny) dotyczący Armii Czerwonej, związany z żołnierzem radzieckim (sowieckim) adjective | bolschewistischAdjektiv |
bolszewicki (potocznie, potoczny) (pogardliwie, pogardliwy) lub (lekceważąco, lekceważący) charakterystyczny dla bolszewizmu lub bolszewików adjective | bolschewistischAdjektiv |
bolszewik (historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) początkowo: członek leninowskiej frakcji rosyjskiej partii socjaldemokratycznej; potem ogólniej: członek radzieckiej partii komunistycznej noun | der Bolschewik [des Bolschewiken; die Bolschewiki, die Bolschewiken]Substantiv |
bolszewik noun | der Kommunist [des Kommunisten; die Kommunisten]Substantiv |
bolszewizm (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (historia, historyczny, historycznie) doktryna działania politycznego oraz przejmowania i sprawowania władzy stworzona przez Lenina na bazie marksizmu noun | der Bolschewismus [des Bolschewismus; —]Substantiv |
Bołszowce (geografia, geograficzny) osiedle typu miejskiego na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankiwskim; noun | BilschiwziSubstantiv |
Bolton (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w Wielkiej Brytanii, w Anglii; noun | BoltonSubstantiv |
Bolzano (geografia, geograficzny) miasto i gmina we Włoszech w regionie Trydent-Górna Adyga; noun | das BozenSubstantiv |
bolzański adjective związany z Bolzano, dotyczący Bolzano | BoznerAdjektiv |
bom (marynarka) poziome drzewce na żaglowcu, do którego przymocowany jest dolny lik żagla; noun | der Baum [des Baum(e)s; die Bäume]Substantiv |
bomba (sport, sportowy) bardzo mocne uderzenie piłki noun | die Bombe [der Bombe; die Bomben]Substantiv |
bomba (wojskowość, wojskowy) ładunek wypełniony materiałem wybuchowym zrzucany z samolotu lub okrętu, zwykle z mechanicznym zapalnikiem; noun | die Bombe [der Bombe; die Bomben]Substantiv |
bomba atomowa (wojskowość, wojskowy) bomba czerpiąca swoją energię z reakcji rozszczepienia ciężkich jąder atomowych ((na przykład) uranu lub plutonu) na lżejsze pod wpływem bombardowania neutronami noun | Atombombe | A-BombeSubstantiv |
bomba głębinowa phrase | die Wasserbombe [der Wasserbombe; die Wasserbomben]Phrase |
bomba jądrowa noun | die Atombombe [der Atombombe; die Atombomben]Substantiv |
bomba lotnicza (wojskowość, wojskowy) pocisk zrzucany ze statku powietrznego przeznaczony do niszczenia celów położonych na powierzchni ziemi; noun | die Fliegerbombe [der Fliegerbombe; die Fliegerbomben]Substantiv |
bomba napalmowa noun | die Napalmbombe [der Napalmbombe; die Napalmbomben]Substantiv |
bomba samochodowa noun | die Autobombe [der Autobombe; die Autobomben]Substantiv |
bomba termojądrowa noun | die Wasserstoffbombe [der Wasserstoffbombe; die Wasserstoffbomben]Substantiv |
bomba wodorowa noun | die Wasserstoffbombe [der Wasserstoffbombe; die Wasserstoffbomben]Substantiv |