Polsčina | Nemčina |
---|---|
bojownik (ichtiologia, ichtiologiczny) Betta, popularna ryba akwariowa; noun | KampffischeSubstantiv |
bojownik wspaniały (ichtiologia, ichtiologiczny) Betta splendens Regan, słodkowodna ryba z rodziny guramiowatych, pochodząca z Azji Południowo-Wschodniej; noun | Siamesischer KampffischSubstantiv |
bojowy (przenośnie, przenośnia) energiczny adjective | die Energie [der Energie; die Energien]Adjektiv |
bojowy adjective wojowniczy, waleczny, skłonny do boju | militant [militanter; am militantesten]Adjektiv |
bojowy adjective związany z walką | der Streit [des Streit(e)s; die Streite]Adjektiv |
bok (matematyka, matematyczny) odcinek o końcach w dwóch sąsiednich wierzchołkach wielokąta noun | die Seite [der Seite; die Seiten]Substantiv |
bok noun lewa lub prawa strona człowieka, zwierzęcia, przedmiotu | die Seite [der Seite; die Seiten]Substantiv |
bokeh (fotografia) efekt wyodrębnienia fotografowanego obiektu poprzez rozmycie tła uzyskiwany dzięki ustawieniu małej głębi ostrości; noun | BokehSubstantiv |
boki zrywać verb śmiać się bez opamiętania | |
Boko Haram (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) nigeryjska islamistyczna sekta bojówkarska domagająca się wprowadzenia szariatu; noun | Boko HaramSubstantiv |
bokobrody noun | die KotelettenSubstantiv |
boks (sport, sportowy) dyscyplina sportowa polegająca na biciu przeciwnika pięściami; noun | Boxen | FaustkampfSubstantiv |
boks noun każda wydzielona część pomieszczenia | die Box [der Box; die Boxen]Substantiv |
bokser (kynologia, kynologiczny) rasa psów molosowatych w typie mastifa; noun | =Substantiv |
bokser (motoryzacja) silnik spalinowy o przeciwległych cylindrach noun | der Boxer [des Boxers; die Boxer]Substantiv |
bokser (sport, sportowy) sportowiec uprawiający zawodowo boks (pięściarstwo) noun | der Boxer [des Boxers; die Boxer]Substantiv |
bokserka (odzieżownictwo) koszulka bez rękawów noun | TrägerhemdSubstantiv |
bokserka noun | die Boxerin [der Boxerin; die Boxerinnen]Substantiv |
bokserki noun męskie, luźne majtki z krótkimi nogawkami | der Boxer [des Boxers; die Boxer]Substantiv |
boksyt (geologia, geologiczny) ilasta skała osadowa składająca się głównie z wodorotlenków glinu, ruda aluminium; noun | der Bauxit [des Bauxits; die Bauxite]Substantiv |
ból (fizjologia, fizjologiczny) (medycyna, medyczny) przykre, nieprzyjemne wrażenie fizyczne; noun | Schmerz | WehSubstantiv |
ból (psychologia, psychologiczny) przykre, nieprzyjemne wrażenie psychiczne noun | der Schmerz [des Schmerzes; die Schmerzen]Substantiv |
ból brzucha noun | der Bauchschmerz [des Bauchschmerzes; die Bauchschmerzen]Substantiv |
ból dupy (przenośnie, przenośnia) (wulgarnie, wulgaryzm) negatywne uczucia związane z coś, co się wydarzyło w związku z daną osobą, które chce ona wyrazić noun | ArschleidSubstantiv |
ból gardła noun | der Halsschmerz [des Halsschmerzes; die Halsschmerzen]Substantiv |
ból mięśni noun | der Muskelkater [des Muskelkaters; die Muskelkater]Substantiv |
ból porodowy noun | das Wehe [des Wehes; —]Substantiv |
boleć (medycyna, medyczny) być źródłem bólu verb | |
bolec noun | der Bolzen [des Bolzens; die Bolzen, die —]Substantiv |
Bolechów (geografia, geograficzny) miasto na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankiwskim; noun | Bolechau | BolechiwSubstantiv |
boleń animal name | der Rapfen [des Rapfens; die Rapfen]animal name |
boleń pospolity (ichtiologia, ichtiologiczny) Leuciscus aspius, gatunek ryby z rodziny karpiowatych; noun | Rapfen | SchiedSubstantiv |
bolerko (krawiectwo) krótki żakiecik kobiecy, niesięgający talii, z połami niezachodzącymi na siebie; także sweterek, bluzeczka o takim kroju noun | das Bolerojäckchen [des Bolerojäckchens; die Bolerojäckchen]Substantiv |
bolero (krawiectwo) krótka kamizelka bez rękawów i bez kołnierza; noun | der Bolero [des Boleros; die Boleros]Substantiv |
bolero (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) muzyka do bolero (1.1) noun | der Bolero [des Boleros; die Boleros]Substantiv |
bolero (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) trójmiarowy hiszpański taniec ludowy; noun | der Bolero [des Boleros; die Boleros]Substantiv |
bolero noun męski kapelusz z podniesionymi brzegami | der Bolero [des Boleros; die Boleros]Substantiv |
boleść (książkowy) żal, wielkie zmartwienie noun | der Schmerz [des Schmerzes; die Schmerzen]Substantiv |
boleściwy adjective pełen boleści | erbärmlich [erbärmlicher; am erbärmlichsten]Adjektiv |
Bolesław noun imię męskie; | BoleslausSubstantiv |