Polsčina | Nemčina |
---|---|
babka marmurkowa noun | der Marmorkuchen [des Marmorkuchens; die Marmorkuchen]Substantiv |
babka ojczysta (dawniej, dawny) matka ojca; noun | die Großmutter [der Großmutter(s)|Großmutterns; die Großmütter|—]Substantiv |
babka z piasku noun bryła zlepionego piasku, robiona przez dzieci w piaskownicy lub na plaży | Kuchen | SandkuchenSubstantiv |
bąblowica (medycyna, medyczny) pasożytnicza choroba wywoływana przez bąblowca, powodująca tworzenie się torbieli w narządach wewnętrznych; noun | EchinokokkoseSubstantiv |
babochłop (potocznie, potoczny) (pejoratywnie, pejoratywny) (pogardliwie, pogardliwy) kobieta, która wygląda i zachowuje się jak mężczyzna noun | das MannsweibSubstantiv |
Babol (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w północnym Iranie, w ostanie Mazandaran; noun | BābolSubstantiv |
babon noun | die Vettel [der Vettel; die Vetteln]Substantiv |
Baborów (geografia, geograficzny) miasto w Polsce; noun | BauerwitzSubstantiv |
babsko (pogardliwie, pogardliwy) (obraźliwie) (pejoratywnie, pejoratywny) kobieta brzydka lub niesympatyczna noun | Weibsbild | WeibSubstantiv |
babsztyl (pogardliwie, pogardliwy) o kobiecie brzydkiej lub niesympatycznej noun | die Zicke [der Zicke; die Zicken]Substantiv |
babunia (zdrobniale) babka (matka ojca lub matki) noun | die Oma [der Oma; die Omas]Substantiv |
babus noun | die Vettel [der Vettel; die Vetteln]Substantiv |
babusia noun | die Oma [der Oma; die Omas]Substantiv |
babuwizm | |
baby-sitter phrase | der Babysitter [des Babysitters; die Babysitter]Phrase |
baby-sitterka phrase | der Babysitter [des Babysitters; die Babysitter]Phrase |
baby-sitting | |
babysitterka noun opiekunka do dzieci | die Babysitterin [der Babysitterin; die Babysitterinnen]Substantiv |
bać verb | bangen [bangte; hat gebangt] (um jn mit Akkusativ)Verb |
bać się verb martwić się, niepokoić się | |
bać się verb odczuwać strach, bojaźń, lęk przed czymś lub przed kimś | |
bać się jak diabeł święconej wody verb bardzo się bać kogoś, czegoś | |
bać się własnego cienia verb bać się przesadnie, być bardzo podejrzliwym, ostrożnym, tchórzliwym | |
bacalhau (spożywczy) solone i suszone płaty dorsza noun | der Stockfisch [des Stockfisch(e)s; die Stockfische]Substantiv |
bach interjection odgłos uderzenia | Tun [tat; hat getan]Interjection |
bachanalia (historia, historyczny, historycznie) obrzędy na cześć Bachusa noun | BacchanalienSubstantiv |
bachantka (mitologia, mitologiczny) towarzyszka Bachusa noun | Bacchantin | MänadeSubstantiv |
bachiczny adjective mający związek z Bachusem | bacchischAdjektiv |
bachiczny adjective żywiołowy, hulaszczy, swawolny | bacchantisch [bacchantischer; am bacchantischsten]Adjektiv |
Bachmut (geografia, geograficzny) miasto na Ukrainie w obwodzie donieckim; noun | BachmutSubstantiv |
bachor (pejoratywnie, pejoratywny) dziecko, zwłaszcza niegrzeczne ((dawniej, dawny) szczególnie żydowskie) noun | der Balg [des Balg(e)s; die Bälge]Substantiv |
Bachus (mitologia rzymska) (zobacz) [[Dionizos, Bakchos, Liber, Liber Pater]] noun | der Bacchus [des Bacchus; —, die Bacchus]Substantiv |
bachusowy adjective | bacchantisch [bacchantischer; am bacchantischsten]Adjektiv |
backdoor (informatyka, informatyczny) luka w zabezpieczeniach, swoista furtka utworzona umyślnie w celu późniejszego wykorzystania noun | BackdoorSubstantiv |
backpacker noun określenie turysty podróżującego po świecie z plecakiem jako jedynym bagażem, sypiającego w schroniskach i najczęściej odwiedzającego kraje, w których jest taniej | der Backpacker [des Backpackers; die Backpacker]Substantiv |
backslash phrase | der Backslash [des Backslashs; die Backslashs]Phrase |
backstage (środowiskowy) kulisy, zaplecze, zwykle pokazu mody noun | backstageSubstantiv |
backup (informatyka, informatyczny) kopia zapasowa danych sporządzona dla ich zabezpieczenia noun | BackupSubstantiv |
bacować verb | hüten [hütete; hat gehütet]Verb |
bacówka noun drewniany budynek stawiany na halach pasterskich, w którym przez kilka miesięcy w roku, na czas wypasu, przebywa baca wraz z juhasami; | die Sennerei [der Sennerei; die Sennereien]Substantiv |