Polsčina-Nemčina slovník »

aż znamená v Nemčina

PolsčinaNemčina
str tylna (wojskowość, wojskowy) oddział zabezpieczający tyły przemieszczającego się wojska
noun

die Nachhut [der Nachhut; die Nachhuten]Substantiv

stracki adjective
związany ze strażą pożarną, dotyczący straży pożarnej

Feuerwehr-Adjektiv

strak noun
osoba szkolona do walki z ogniem;

Feuerwehrmann | WehrmannSubstantiv

strnica (historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) (architektura, architektoniczny) budynek, niekiedy wysoki, w którym pełni się straż;
noun

Wachturm | WachtturmSubstantiv

strniczka noun
forma żeńska od: strażnik

GardistinSubstantiv

strnik noun
osoba odpowiedzialna za pilnowanie mienia lub osób

der Wächter [des Wächters; die Wächter]Substantiv

sufrystka (historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) działaczka walcząca o prawa wyborcze dla kobiet na przełomie XIX i XX wieku (głównie w krajach anglosaskich);
noun

die Suffragette [der Suffragette; die Suffragetten]Substantiv

szant noun
wymuszanie czegoś na kimś pod groźbą ujawnienia jakichś kompromitujących lub wstydliwych informacji o tym kimś; także pod groźbą wykonania czynu innego typu (np. przemocy wobec bliskich)

die Erpressung [der Erpressung; die Erpressungen]Substantiv

szantować verb
stosować szantaż wobec kogoś

erpressen [erpresste; hat erpresst]Verb

szantysta noun
ten, kto stosuje szantaż, kto szantażuje kogoś

der Erpresser [des Erpressers; die Erpresser]Substantiv

szantystka noun
kobieta, która stosuje szantaż, która szantażuje kogoś

ErpresserinSubstantiv

tatu noun
trwały napis, wzór lub rysunek wykonany na ciele poprzez wprowadzenie barwnika w skórę;

Tätowierung | TattooSubstantiv

tatuysta (kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) człowiek, który wykonuje tatuaże
noun

TätowiererSubstantiv

tatuystka (kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) kobieta, która wykonuje tatuaże
noun

TätowiererinSubstantiv

tin (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) tradycyjna marokańska potrawa przygotowana w takim naczyniu, zwykle składająca się z mięsa i warzyw, czasem samych warzyw
noun

TajineSubstantiv

tin noun
arabskie naczynie z gliny posiadające wysoką, stożkowatą pokrywę, służące do duszenia mięs nad rozżarzonym węglem lub drewnem, rozpowszechnione w kuchniach Maghrebu, zwłaszcza w Maroku;

TajineSubstantiv

tracić wność noun

das ablaufenSubstantiv

tri (medycyna, medyczny) procedura oceny zdrowia i selekcji ofiar masowego wypadku;
noun

die Auswahl [der Auswahl; die Auswahlen]Substantiv

uniewniać (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) czynić coś nieobowiązującym, pozbawiać ważności
verb

der Hohlraum [des Hohlraum(e)s; die Hohlräume]Verb

uniewnienie phrase

die Kassation [der Kassation; die Kassationen]Phrase

uniewnienie noun
zniesienie ważności czegoś; uznanie, że coś jest nieważne, niebyłe

AnnullierungSubstantiv

uniewnić phrase

entwerten [entwertete; hat entwertet]Phrase

upowniać verb
dawać komuś pełnomocnictwo do przeprowadzania czynności formalnych

ermächtigen | bevollmächtigen | befugenVerb

upowniony adjective

berechtigt [berechtigter; am berechtigtsten]Adjektiv

urverb
naruszać wrażliwe, bolące miejsce przez dotknięcie lub przez silniejszy bodziec

verletzen [verletzte; hat verletzt]Verb

urverb
poczuć się urażonym

verletzt werdenVerb

urverb
urażać siebie samego

sich verletzenVerb

urverb
wyrządzać przykrość

verletzen [verletzte; hat verletzt]Verb

urzędniczka stry miejskiej noun

die Politesse [der Politesse; die Politessen, —]Substantiv

uwanie noun

die Achtung [der Achtung; —]Substantiv

uwverb
mieć zdanie na jakiś temat; być zdania

haltenVerb

uwverb
skupiać się

aufpassen [passte auf; hat aufgepasst] (auf mit Akkusativ)Verb

uwverb
sądzić coś o kimś lub czymś

haltenVerb

uwverb
uznawać; poczytywać

haltenVerb

uwverb
zwracać szczególną uwagę na coś; być ostrożnym

aufpassen [passte auf; hat aufgepasst] (auf mit Akkusativ)Verb

uwać na verb

achten [achtete; hat geachtet]Verb

uwnie adjective

achtsam [achtsamer; am achtsamsten]Adjektiv

uwnie adverb
z uwagą, bacznie, ostrożnie

aufmerksam [aufmerksamer; am aufmerksamsten]Adverb

uwny adjective
charakteryzujący się uwagą, rozwagą, ostrożnością; taki, który czuwa, uważa

aufmerksam [aufmerksamer; am aufmerksamsten]Adjektiv

w kdym razie adverb

jedenfallsAdverb

6789

História vyhľadávania